local anaesthetic

Dictionary
Examples

You will be given an anaesthetic so that you don't feel anything, but your doctor will decide if a general or local anaesthetic is most appropriate.	On vous fera une anesthésie afin que vous ne sentiez rien. Votre médecin décidera si une anesthésie générale ou locale est préférable.
You will be given an anaesthetic so that you don't feel anything, but your doctor will decide if a general or local anaesthetic is most appropriate.	Votre médecin décidera si vous devrez subir une anesthésie générale ou locale, selon ce qui est le plus approprié pour vous.
It is a local anaesthetic of the amide group.	C'est un anesthésique local du groupe amide.
An eyelid correction is usually performed under a local anaesthetic.	Une correction des paupières se pratique généralement sous anesthésie locale.
The selected area will be cleaned, shaved and numbed with a local anaesthetic.	La zone choisie sera nettoyée, rasée et insensibilisée avec un anesthésiant local.
The selected area will be cleaned, shaved and numbed with a local anaesthetic.	La région choisie sera nettoyée, rasée et insensibilisée avec un anesthésiant local.
Liposculpture can be performed under a local anaesthetic or intravenous sedation.	La liposculpture peut être effectuée sous anesthésie locale ou narcose (sommeil artificiel).
You will be given a local anaesthetic to numb the area.	Il va peut-être vous donner un anesthésiant local pour engourdir la zone.
Most treatments can be performed with a simple local anaesthetic.	La plupart peuvent se faire sous simple anesthésie locale.
Injected local anaesthetic lasts 8 to 12 hours.	L’infiltration anesthésique local prend environ 8 à 12 heures.
Discussion of the specific advantages: long-acting local anaesthetic.	Analyse des avantages spécifiques : anesthésique local à longue durée d’action.
Articaine is a local anaesthetic that has been approved overseas for several years.	L'articaïne est un anesthésique local qui a été approuvé à l'étranger pendant plusieurs années.
The selected area will be cleaned, shaved and numbed with a local anaesthetic.	La zone sélectionnée sera nettoyée, rasée et engourdie à l'aide d'un anesthésique local.
Articaine is a local anaesthetic that has been approved overseas for several years.	Articaine est un anesthésique local qui a été approuvé à l'étranger pendant plusieurs années.
The selected area will be cleaned, shaved and numbed with a local anaesthetic.	L'emplacement choisi sera nettoyé, rasé et anesthésié localement.
The procedure can be performed under a local anaesthetic combined with intravenous sedation.	Le traitement peut être pratiqué sous anesthésie locale, éventuellement par narcose.
This procedure is performed under a local anaesthetic and last about an hour.	Cette intervention sous anesthésie locale dure environ une heure.
This procedure is performed with a local anaesthetic and lasts about an hour.	Cette intervention sous anesthésie locale dure environ une heure.
Discussion of the specific advantages: long-acting local anaesthetic.	Avantages spécifiques : anesthésique local à longue durée d’action.
Your treatment can be performed under local anaesthetic.	Le traitement se suit sous anesthésie locale.