load line

Dictionary
Examples

By adjusting load line calibration, Vdroop can be avoided, maintaining optimal voltages levels despite increasing current levels.	En ajustant les valeurs de "Load Line Calibration", le Vdrop pourra être évité pour maintenant une stabilité élctrique sans faille.
Subdivision load line is the waterline used in determining the subdivision of the ship.	.1 .1 La ligne de charge de compartimentage est la flottaison considérée dans la détermination du compartimentage du navire.
.1 .1 Subdivision load line is the waterline used in determining the subdivision of the ship.	.1 .1 La ligne de charge de compartimentage est la flottaison considérée dans la détermination du compartimentage du navire.
Subdivision load line is the waterline used in determining the subdivision of the ship.	découler d’engagements juridiques et budgétaires pris par les États membres conformément à l’article 4 du présent règlement ;
Deepest subdivision load line is the waterline which corresponds to the greatest draught permitted by the subdivision requirements which are applicable.	concerner des projets mis en œuvre conformément à l’article 8 du présent règlement ;
.2 Length of the ship is the length measured between perpendiculars taken at the extremities of the deepest subdivision load line.	lorsque des règles communautaires spécifiques s’appliquent, être conformes à la législation applicable.
.1 .1 Subdivision load line is the waterline used in determining the subdivision of the ship.	découler d’engagements juridiques et budgétaires pris par les États membres conformément à l’article 4 du présent règlement ;
.2 Length of the ship is the length measured between perpendiculars taken at the extremities of the deepest subdivision load line.	.2 La longueur du navire est la longueur mesurée entre les perpendiculaires menées aux extrémités de la ligne de charge maximale de compartimentage.
Deepest subdivision load line is the waterline which corresponds to the greatest draught permitted by the subdivision requirements which are applicable.	.2 La ligne de charge maximale de compartimentage est la flottaison qui correspond au tirant d’eau le plus élevé autorisé par les règles de compartimentage applicables.
.2 Deepest subdivision load line is the waterline which corresponds to the greatest draught permitted by the subdivision requirements which are applicable.	concerner des projets mis en œuvre conformément à l’article 8 du présent règlement ;
.2 Deepest subdivision load line is the waterline which corresponds to the greatest draught permitted by the subdivision requirements which are applicable.	.2 La ligne de charge maximale de compartimentage est la flottaison qui correspond au tirant d'eau le plus élevé autorisé par les règles de compartimentage applicables.
.8 Such ports shall in no case be so fitted as to have their lowest point below the deepest subdivision load line.	.8 Ces ouvertures ne doivent en aucun cas être situées de façon que leur point le plus bas se trouve au-dessous de la ligne de charge maximale de compartimentage.
.2 Length of the ship is the length measured between perpendiculars taken at the extremities of the deepest subdivision load line.	Recommandation de la Commission
.1 In order that the required degree of subdivision shall be maintained, a load line corresponding to the approved subdivision draught shall be assigned and marked on the ship’s sides amidships.	vu le traité instituant la Communauté européenne,
.1 In order that the required degree of subdivision shall be maintained, a load line corresponding to the approved subdivision draught shall be assigned and marked on the ship's sides amidships.	vu le traité instituant la Communauté européenne,
.3 Breadth of the ship is the extreme width from outside of frame to outside of frame at or below the deepest subdivision load line.	.3 La largeur du navire est la largeur extrême hors membres mesurée à la ligne de charge maximale de compartimentage ou au-dessous de cette ligne de charge.
.3 Breadth of the ship is the extreme width from outside of frame to outside of frame at or below the deepest subdivision load line.	Dépenses éligibles liées à certaines actions
.4 The freeboard corresponding to each approved subdivision load line and the conditions of service for which it is approved shall be clearly indicated on the Passenger Ship Safety Certificate.	En application des critères susvisés, les valeurs forfaitaires à l'importation doivent être fixées aux niveaux repris à l'annexe du présent règlement,
.1 In order that the required degree of subdivision shall be maintained, a load line corresponding to the approved subdivision draught shall be assigned and marked on the ship’s sides amidships.	En effet, les dossiers de santé constituent l’une des catégories de dossiers contenant des informations personnelles les plus sensibles qui soient.
.3 Breadth of the ship is the extreme width from outside of frame to outside of frame at or below the deepest subdivision load line.	du 30 mai 2008