lisser

to smooth

Fluide lissant et mise en forme de la formulation innovante et de multiples fonctions.	Fluid smoothing and shaping of innovative formulation and multiple functions.
Ce soin peut également s'appliquer au dos des mains pour un effet lissant et éclaircissant.	This treatment may also be applied to the back of the hands for a smoothing and brightening effect.
Ces produits, avec Pro-Kératine et thermo activateurs, réparent le cheveu, tout en le lissant.	These products, with Pro-keratin and thermo activators, repair your hair, at the same time that smooth it.
ARGAN La ligne utilise les propriétés de l'huile d'argan est connue pour son action corrective, nourrissant, hydratant et lissant.	ARGAN The line makes use of the properties of Argan oil is known for its remedial action, nourishing, moisturizing and smoothing.
Agent antistatique/entretien de la peau/conditionneur capillaire/agent lissant	The measures can therefore be considered not to be state aid.
Le Kit Kativa extraordinaire brillance est le premier traitement lissant sans plaque à apporter à la maison rapidement et facilement.	The Kit Kativa EXTRAORDINARY BRILLIANCE is the first smoothing treatment without plate to be made at home quickly and easily.
Les valeurs élevées imitent la technique humide sur humide en lissant les transitions entre les traits en créant des bords flous.	High parameter values imitate the Wet-On-Wet technique by smoothing the transitions between strokes and creating fuzzy edges.
Le Kit de réparation Kativa TOTAL est le premier traitement lissant sans plaque à apporter à la maison rapidement et facilement.	The Kit Kativa EXTRAORDINARY BRILLIANCE is the first smoothing treatment without plate to be made at home quickly and easily.
Le Kit de réparation Kativa TOTAL est le premier traitement lissant sans plaque Ã apporter Ã la maison rapidement et facilement.	The TOTAL Kativa REPAIR Kit is the first smoothing treatment without plate to be made at home quickly and easily.
Solution rénovatrice pour tout type de peau qui accélère le processus naturel de desquamation de la peau en lissant les rides superficielles.	Renovating solution for all skin types that accelerates the natural skin shedding process, helping to smooth superficial wrinkles.
Les systèmes de suspension arrière offrent une conduite beaucoup plus confortable, lisse et sans danger, lissant les vibrations du sol et d'absorber le plus d'impact.	The rear suspension systems provide a much more comfortable, smooth and safe ride, smoothing the ground vibrations and absorbing the most impact.
KATIVA RÉPARATION TOTALE Le Kit de réparation Kativa TOTAL est le premier traitement lissant sans plaque à apporter à la maison rapidement et facilement.	KATIVA TOTAL REPAIR KATIVA The TOTAL Kativa REPAIR Kit is the first smoothing treatment without plate to be made at home quickly and easily.
Le système de coupe Aircrete utilise deux fils (le premier fil de découpe succède à un câble de remorquage lissant) qui oscillent à vitesse élevée.	The Aircrete Cutting System uses two wires (the first cutting wire is followed by a smoothening towing wire) which oscillate at high speed.
Grâce à des composants correctement sélectionnés et une combinaison réussie de ceux-ci, ils affectent efficacement la peau vieillissante, la lissant, la rendant plus élastique et élastique.	Thanks to correctly selected components and a successful combination of these, they effectively affect the aging skin, smoothing it, making it more elastic and elastic.
Ils ont sans cesse peaufiné et remanié les histoires pendant plus de quarante ans, lissant les parties les plus violentes jusqu’à l’édition finale de 1857.	They continually refined and finessed the stories over more than four decades, smoothing out the more violent parts, with the final edition appearing in 1857.
Le dispositif plat-élevant pneumatique fonctionne pendant que le rouleau d'anilox sépare d'une manière pneumatique avec l'arrêt de l'unité centrale, automatiquement lissant l'huile pour éviter l'huile sèche.	Pneumatic plate-uplifting device functions as the anilox roller pneumatically separates with the stopping of the mainframe, automatically smoothing the oil to avoid dried oil.
Cet appareil peut être porté pendant la plupart des activités et peut avoir un effet amincissant visuellement en lissant la section médiane et en aidant à une posture appropriée.	This device can be worn during most activities and can cause a visually slimming effect by smoothing out the midsection and aiding in proper posture.
Remboursement Livraison Dans le Monde est une vaseline blanche enrichie d'actifs apaisants à base de plantes, qui facilite le tatouage en lissant la peau et en réduisant les saignements.	Cursed skull by Aloe Tattoo is a white Vaseline enriched with plant based soothing actives, which eases tattooing by smoothing skin and reducing bleeding.
Cette composante démêle les cheveux sans les alourdir, en scellant et lissant les zones endommagées avec la restauration de la structure de cheveux endommagée.	This component facilitates combing, does not weigh down the hair, the damaged areas are sealed and leveled, and there is a restoration of impaired hair structure.
Détails de la livraison Cursed skull d’Aloe Tattoo est une vaseline blanche enrichie d'actifs apaisants à base de plantes, qui facilite le tatouage en lissant la peau et en réduisant les saignements.	Cursed skull by Aloe Tattoo is a white Vaseline enriched with plant based soothing actives, which eases tattooing by smoothing skin and reducing bleeding.