lier

Un belle pièce de bronze, une table de 4 lions.	A nice piece of bronze, a table with 4 lions.
Nous lions ces données avec vos actions sur notre site Web.	We link this data with your actions on our website.
Donc la fierté des lions est la preuve du concept.	So the pride of lions is the proof of concept.
Tu existe parce que les gens veulent voir les lions !	You exist because the people want to see the lions!
Ce sont les lions et les tigres de la mer.	These are the lions and tigers of the sea.
Ou vous finirez aux arènes avec les lions !	Or you'll end up in the arena with the lions!
Découvrez nos sculptures en bronze d'animaux sauvages, lions, panthères ou jaguar.	Discover our bronze statues of wild animals, lions, panthers or jaguars.
Nous ne lions pas les adresses IP à des informations personnellement identifiables.	We do not link IP addresses to personally identifiable information.
Prenez une photo à l'entrée principale avec deux magnifiques lions de bronze.	Take a photo at the main entrance with two magnificent bronze lions.
Un jour, les hommes ont voulu imiter les lions.	One day, the men wanted to emulate the lions.
Non, pas les lions, les vautours puants dans les arbres.	No, not the lions, the stinking vultures in the tree.
Les lions se reproduisent très facilement en captivité.	The lions reproduce very easily also in captivity.
Je pense que ces lions communiquent entre eux, à distance.	I think these lions are communicating with each other, long distance.
Nous ne lions pas les adresses IP à aucune information personnellement identifiable.	We do not link IP addresses to any personally identifiable information.
Nous ne lions pas les adresses IP à une personne identifiable.	We do not link IP addresses to anything personally identifiable.
Nous ne lions pas les adresses IP aux informations personnelles identifiables.	We do not link IP addresses to any personally identifiable information.
Au bout du monde, là où les lions pleurent.	At the end of the world where the lions weep.
Il a fini par être jeté dans la fosse aux lions.	He ended up being thrown into the lions' den.
Nous ne lions pas ces données automatiquement rassemblées aux données personnelles.	We do not link this automatically collected data to personal data.
Ou c'est les lions pour tout le monde !	Or it's the lions for all of you!