ligne discontinue

Dictionary
Examples

C'est à partir de ces données qu'on a dérivé la dose maximale d'irradiation non cytotoxique de 5 J/cm2 (ligne discontinue verticale).	From these data the highest non-cytotoxic irradiation dose of 5 J/cm2 was derived (vertical dashed line).
Si le marquage au milieu de la chaussée consiste en une seule ligne discontinue, les véhicules sont autorisés à la franchir pour doubler, lorsque les conditions le permettent.	Where the centre line marking on the road is a single broken line, vehicles may cross the line to overtake when it is safe to do so.
Lorsque la ligne médiane d’une route est une simple ligne discontinue, les véhicules sont autorisés à couper la ligne pour dépasser s’il est possible de le faire en toute sécurité.	Where the centre line marking on the road is a single broken line, vehicles may cross the line to overtake when it is safe to do so.
Et même si le changement climatique — si vous pouvez voir les lignes bleues, la ligne discontinue montre que même si les gaz à effet de serre s'arrêtaient aujourd'hui, les décennies à venir verraient une augmentation du niveau de la mer.	And even with global warming—if you can see these blue lines, the dotted line shows that even if emissions of greenhouse gasses stopped today, the next decades will see rising sea levels.
La ligne discontinue indique que les véhicules sont autorisés à dépasser.	The discontinuous line indicates that vehicles are allowed to overtake.
Dans ce tronçon de route, il est possible de doubler parce qu'il y a une ligne discontinue.	You can overtake in this stretch of the road because there's an unbroken line.