ligne de service

Dictionary
Examples

Ce volet constituera également une ligne de service aux autres sous-programmes.	This component will also help to sustain the other subprogrammes.
Les porte-fusibles peuvent être installés sur la ligne de service et permet la déconnexion.	The fuse holders can be installed on service line and allows disconnection.
Cette ligne de service concerne également l'appui aux échanges commerciaux et l'allégement de la dette.	The service line also covers support for trade and debt relief.
Les navires utilisés doivent en outre être assignés, individuellement, à chaque ligne de service public.	The vessels used must in addition be assigned individually to each public service route.
Il y a une ligne de service.	So there is this service line.
Ce texte fournit des renseignements sur les coûts de la ligne de service (s) créé dans la présente facture.	This text provides the cost information about the service line(s) created in this invoice.
Relaxez-vous, fléchissez les genoux, placez-vous à environ 1 mètre derrière la ligne de service court.	Relax, bend your knees, standing 2–3 feet (0.6–0.9 m) behind the short service line.
Ce texte fournit des renseignements sur les coûts de la ligne de service (s) créé dans cette note de crédit.	This text provides the cost information about the service line(s) created in this credit memo.
En 2004 et 2005, cette ligne de service représentait la demande la plus élevée de la part des pays de programme.	In 2004 and 2005, this service line represented the highest demand by programme countries.
Voir la liste des lignes de bus à Kingston ou appelez le ligne de service à la clientèle JUTC d'information, 1-888-991-6684.	View listing of bus routes in Kingston or call the JUTC customer service line for information, 1-888-991-6684.
Finalement, la grande majorité des personnes qui prennent contact avec une ligne de service à la clientèle vont avoir un problème.	Ultimately the vast majority of people who contact a customer service line are going to have a problem.
Réduire tout Indique que le champ Description dans une ligne de service doit être rempli avant de pouvoir poster la ligne.	Specifies that the Description field in a service line must be filled in before you can post the line.
Veuillez vous informer de ce nouveau tube dans notre ligne de service à la clientèle pour faire la combinaison parfaite dans votre deck.	Please inform yourself of this new tube in our line of customer care to make the perfect combination in your deck.
Les voyages dépendent de la ligne de service que vous allez rejoindre, votre domaine d'intervention et les clients que vous allez servir.	The amount you travel depends on the service line you join, your area of focus and the clients you serve.
Nous offrons le meilleur service à la clientèle via le système de support helpdesk rapide, ou sans ligne de service à la clientèle téléphonique gratuite.	We provide the best customer service via quick support helpdesk system, or toll free telephone customer service line.
BetMotion Casino possède une ligne de service client ouverte 24 heures par jour, 7 jours par semaine, accessible par téléphone, e-mail ou chat en direct.	BetMotion Casino hase a customer service line open 24 hours a day, 7 days a week that can be accessed by phone, email or live chat.
BetMotion Casino possède une ligne de service client ouverte 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, accessible par téléphone, e-mail ou chat en direct.	BetMotion Casino hase a customer service line open 24 hours a day, 7 days a week that can be accessed by phone, email or live chat.
Dans le cadre de la ligne de service concernant la gestion rationnelle des terres, le PNUD aide les fermiers, éleveurs et autres groupes dont les revenus dépendent de la terre.	Under the sustainable land management service line, UNDP supports farmers, herders and others who rely on land for their livelihoods.
Au cours des trois dernières années, cette ligne de service a généré 79,8 millions de dollars en nouveaux financements pour la protection de la couche d'ozone et l'élimination des polluants organiques persistants.	Over the last three years, this service line generated $79.8 million in new funding to support ozone protection and the elimination of POPs.
Quelle que soit la ligne de service, l'intégration de la prévention des conflits ou l'adaptation de certaines approches à certaines situations au lendemain de conflits suscitent un intérêt croissant.	Across all service lines, there is growing interest in integrating conflict prevention or adapting specific approaches in specific post-conflict conditions.