service line

Translator
Examples

We list jobs by service line as well as by geography.	Nous classons les emplois par ligne de services ainsi que par zone géographique.
We list jobs by service line as well as by geography.	Nous affichons les postes par gamme de services et par région.
Contact Our experts can advise you on questions about our products at your address or from the office via our service line.	Contact Nos experts répondent à vos questions concernant nos produits directement sur place ou au bureau par le biais de notre Serviceline.
Support documentation for products can be found here, such as downloads or software plus contacts details for the technical service line.	Assistance Vous trouverez ici les documents complémentaires des produits tels que téléchargements ou logiciels de même que les coordonnées de la Serviceline technique.
Support documentation for products can be found here, such as downloads or software plus contacts details for the technical service line.	Énergies Vous trouverez ici les documents complémentaires des produits tels que téléchargements ou logiciels de même que les coordonnées de la Serviceline technique.
Support documentation for products can be found here, such as downloads or software plus contacts details for the technical service line.	ZAlift Vous trouverez ici les documents complémentaires des produits tels que téléchargements ou logiciels de même que les coordonnées de la Serviceline technique.
Jobs are listed by service line as well as geography, and you'll find detailed information about specific requirements in the job descriptions.	Les emplois sont classés par lignes de services et par zone géographique, et vous trouverez des informations plus détaillées sur les exigences particulières dans les descriptions de postes.
However, OIOS observed that currently there is no direct service line to non-resident agencies.	Le Bureau a toutefois constaté qu'il n'existe pas à l'heure actuelle de « ligne de transmission » permettant aux bureaux extérieurs de communiquer directement avec les organismes non représentés sur le terrain.
Under the sustainable land management service line, UNDP supports farmers, herders and others who rely on land for their livelihoods.	Dans le cadre de la ligne de service concernant la gestion rationnelle des terres, le PNUD aide les fermiers, éleveurs et autres groupes dont les revenus dépendent de la terre.
Support to MDG7 target setting, monitoring and reporting is in many cases carried out as part of the MDG reporting service line.	L'aide apportée pour définir les cibles de l'OMD 7, assurer un suivi et établir des rapports en la matière, s'inscrit bien souvent dans le cadre de la ligne de service Établissement de rapports sur les OMD.
Activities funded under service line 6, public administration reform, support SRF goal 1, sub-goal 4, which includes support for accountability and transparency.	Les activités financées au titre de la catégorie de services 6 - réforme de l'administration publique - se rattachent au sous-objectif 1.4 défini dans le Cadre de résultats stratégiques, qui porte notamment sur le renforcement de la responsabilisation et de la transparence.
When serving in doubles, the player can serve to the opposing team's diagonal service box, including the doubles sideline, but not the singles long service line.	En double, le joueur peut servir dans la zone de service de ses adversaires diagonalement opposée à celle où il se trouve, ce qui comprend la double ligne sur le côté, mais pas la ligne longue de service en simple.
The fuse holders can be installed on service line and allows disconnection.	Les porte-fusibles peuvent être installés sur la ligne de service et permet la déconnexion.
The service line also covers support for trade and debt relief.	Cette ligne de service concerne également l'appui aux échanges commerciaux et l'allégement de la dette.
So there is this service line.	Il y a une ligne de service.
This text provides the cost information about the service line(s) created in this invoice.	Ce texte fournit des renseignements sur les coûts de la ligne de service (s) créé dans la présente facture.
Relax, bend your knees, standing 2–3 feet (0.6–0.9 m) behind the short service line.	Relaxez-vous, fléchissez les genoux, placez-vous à environ 1 mètre derrière la ligne de service court.
And he walked away. That is the best customer service line I've ever heard in my life.	C'est la meilleure réplique de service clientèle que j'aie jamais eu.
The result: You can maintain adequate, reliable service line voltage and lower prices for your customers.	Résultat ? Vous pouvez maintenir une tension de ligne adéquate et fiable et réduire les prix pour vos clients.
They represent outcomes, for each service line, that country programmes should be striving to achieve.	Ils représentent, pour chaque ligne de services, les réalisations que les programmes de pays devraient chercher à concrétiser.