life sentence

Dictionary
Examples

He's already served four years of a life sentence.	Il a déjà purgé 4 ans d'une peine à perpétuité.
The women are let out, but for us it's a life sentence.	On laisse les femmes sortir, mais nous, c'est pour la vie.
Serving a life sentence because she could've stopped him, and didn't.	Prison à perpétuité parce qu'elle aurait pu l'arrêter, mais ne l'a pas fait.
Says here that you've served 30 years of a life sentence.	Vous êtes ici depuis 30 ans, pour la vie.
My dad has been serving a life sentence.	Mon père est en prison pour perpétuité.
Well, what if you had a life sentence?	Si tu es en prison à vie ?
The man was given a life sentence.	L'homme a été condamné à perpétuité.
A life sentence for a rose?	Toute une vie pour une rose ?
He is currently serving a life sentence after an unfair trial.	Il purge actuellement une peine de prison à perpétuité prononcée au terme d'un procès inéquitable.
Pursuant to the law, no life sentence can be given to a juvenile.	La loi interdit l'emprisonnement à vie pour les mineurs.
I'm serving a life sentence.	Je suis condamné à perpétuité.
But instead, eight years later, only Marc Dutroux received a life sentence.	Mais à la place, huit ans plus tard, seul Marc Dutroux fut condamné à la prison à perpétuité.
Which is a double life sentence.	Ce qui vaut deux fois perpète.
Didn't you have a few more years to go on that double life sentence?	Avez-vous fini de purger votre double perpétuité ?
I'm serving a life sentence.	J'ai été condamné à perpétuité.
It was a life sentence.	C'est un glas.
It was a life sentence.	C'est une exécution !
Our life sentence has also removed us from the discussions that take place in society.	Notre condamnation nous met aussi à l’écart des discussions qui peuvent avoir lieu dans notre société.
The verdict is a life sentence.	Condamnés à perpétuité.
It's a life sentence.	Le rôle de toute une vie.