Libyan

Dictionary
Examples

On March 1 2009 the libyan General people's congress ratifies in its turn the Treaty of friendship, partnership and cooperation.	Le 1 mars 2009 le Congrès général du peuple libyen ratifie à son tour le Traité d'amitié, de partenariat et de coopération.
These discussions were interrupted by the Libyan civil war.	Ces discussions ont été interrompues par la guerre civile libyenne.
Libyan Dinar (LYD) is the official currency of Libya.	Dinar libyen (LYD) est la monnaie officielle de Libye.
Benghazi celebrates the second anniversary of the Libyan revolution.	Benghazi célèbre le deuxième anniversaire de la révolution libyenne.
The task of overthrowing Gaddafi belongs to the Libyan people.	La tâche de renverser Kadhafi appartient au peuple libyen.
Such a solution was perfectly acceptable in Libyan society.	Une telle solution est parfaitement acceptable dans la société libyenne.
According to the Yankees, investigations implicated two Libyan intelligence agents.	Selon les Yankees, les recherches impliquaient deux agents secrets libyens.
The Libyan Dinar is the official currency of Libya.	Le dinar libyen est la monnaie officielle de la Libye.
In June, Libyan authorities arrested 1,500 irregular migrants.	En juin, les autorités libyennes ont arrêté 1.500 migrants irréguliers.
Three years ago, 400 Libyan families suffered a devastating tragedy.	Il y a trois ans, 400 familles libyennes ont subi une tragédie catastrophique.
They are still in Tripoli, in the prisons of the Libyan State.	Ils sont toujours à Tripoli, dans les prisons de l'État libyen.
This military operation could endure if the Libyan forces oppose a resistance.	Cette opération militaire pourrait durer si les forces libyennes opposent une résistance.
Libyan Dinar (LYD) is the official currency of Libya.	Rufiyaa des Maldives (MVR) est la monnaie officielle de Maldives.
Libyan revolutionaries are in Tripoli, the country's capital.	Les insurgés libyens sont à Tripoli, la capitale du pays.
The basic freedoms of the Libyan people must be respected and guaranteed.	Les libertés fondamentales du peuple libyen doivent être respectées et garanties.
Libyan subsidiary of the National Oil Corporation (NOC)	Filiale libyenne de la National Oil Corporation (NOC)
Legal Adviser at the Libyan Secretariat for Foreign Affairs (1973).	Conseiller juridique auprès du Secrétariat des affaires étrangères libyen (1973).
Libyan Dinar (LYD) is the official currency of Libya.	Bolivar vénézuélien Fuerte (VEF) est la monnaie officielle de Venezuela.
Libyan authorities declined to provide responses in that form.	Les autorités libyennes ont refusé de répondre sous cette forme.
In fact, the Libyan dictator is a veteran of UN sanctions.	En effet, le dictateur libyen est un habitué des sanctions de l'ONU.