liberté d'opinion

Dictionary
Examples

Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression...	Everyone has the right to life, liberty and security of person.
Tous les citoyens jouissent de la liberté d'opinion et d'expression.	All the citizens have the freedom of opinion and expression.
Au Tchad, la liberté d'opinion et d'expression est reconnue à tous.	In Chad, freedom of opinion and expression is recognized for all.
Nous avons aussi des problèmes avec la liberté d'opinion.	We also have problems with freedom of opinion.
Projet de résolution E/CN.4/2004/L.65 (Droit à la liberté d'opinion et d'expression)	Draft resolution E/CN.4/2004/L.65 (The right to freedom of opinion and expression)
Elles incluent la démocratie, les droits de l'homme et la liberté d'opinion.	They include democracy, human rights and freedom of opinion.
La liberté d'opinion et d'expression est réalisée par l'utilisation des médias.	Freedom of opinion and expression is realized through the communications media.
Il a également préparé une publication sur la liberté d'opinion et d'expression.	A publication was also prepared on freedom of opinion and expression.
La liberté d'opinion et de conviction leur est garantie.	Their freedom of opinion and conscience is guaranteed.
Les enfants, y compris les adolescents, doivent pouvoir exercer leur liberté d'opinion.	Children, including adolescents, should be able to exercise their freedom of opinion.
La liberté d'opinion et d'expression est un élément essentiel de toutes les sociétés.	Freedom of opinion and expression is an essential element of all societies.
La liberté d'opinion et la liberté d'information sont essentielles à la démocratie.	Freedom of opinion and freedom of information are essential for democracy.
On sait maintenant clairement qui attaque la liberté d'opinion.	It seems pretty clear who is attacking freedom of opinion.
Ces principes sont la démocratie, les droits de l'homme et la liberté d'opinion.	They are democracy, human rights and freedom of opinion.
La liberté d'opinion est une valeur universelle.	Freedom of thought is a universal value.
Elle conservait toute son indépendance, toute sa liberté d'opinion et d'action.	They retained all their independence, all their freedom of opinion and action.
La liberté d'opinion et d'expression est liée à la liberté de la presse.	Freedom of opinion and expression is linked to a free press.
Nous avons la démocratie, les droits de l'homme et la liberté d'opinion, qui est importante.	We have democracy, human rights and freedom of opinion, which is important.
La liberté d'opinion et de presse a été considérablement limitée.	Freedom of expression and the freedom of the press have been severely curtailed.
Il est impossible d'être un peu en faveur de la liberté d'opinion.	It is impossible to be a little in favour of the free expression of opinion.