liberate

libérer

Recording automatically after the power up(by seting), liberate your hands.	En enregistrant automatiquement après la puissance (par seting), libérez vos mains.
The higher Muladhara serves to liberate us from matter.	Le Muladhara supérieur sert à nous libérer de la matière.
Help Sebastian liberate the city by collecting feathers and hearts.	Aide Sebastian libérer la ville en collectant des plumes et des coeurs.
If you see Buddha on the road, liberate him.	Si tu vois Bouddha sur la route, libère le.
We intervened militarily, in order to liberate the Kosovars from oppression.	Nous sommes intervenus militairement pour libérer les Kosovars de l'oppression.
Finn needs to liberate the inhabitants of the kingdom of Lemonade.	Finn a besoin de libérer les habitants du royaume de Limonade.
Idea is we liberate a few from behind his back.	L'idée est qu'on en dégage un peu derrière son dos.
He is also here to liberate us from the chain of karma.	Il est également ici pour nous libérer de la chaîne du karma.
These programs liberate the server operator, but not the server's users.	Ces programmes libèrent l'opérateur du serveur, mais pas ses utilisateurs.
He only is able to liberate men from darkness.	Lui seul est en mesure de libérer l’homme des ténèbres.
The goal is to liberate humanity from the scourge of hunger.	Il s'agit de libérer l'humanité du fléau de la faim.
Miranda calls in the Valkyries to help her liberate Romeo.	Miranda fait appel aux Valkyries pour libérer Roméo.
The hour has arrived to liberate the mind and to awaken Kundalini.	L'heure est venue de libérer le mental et d'éveiller la Kundalini.
Criminality imprisons people, it does not liberate them.	La criminalité emprisonne les gens, elle ne les libère pas.
No way to talk to a man trying to liberate you.	Aucune façon de parler à un homme essayer de vous libérer.
It only binds the soul, does not liberate it.	Il lie seulement l'âme, ne la libère pas.
Our prayer can liberate those entrapped in evil.	Notre prière peut libérer ceux qui se sont enferrés dans le mal.
Now the Maccabees returned to Jerusalem to liberate it.	Les Maccabées se dirigèrent alors à Jérusalem pour la libérer.
You want to help us "liberate" some food?	Tu veux nous aider à "libérer" un peu de nourriture ?
The peoples in the Middle East must liberate themselves!	Les peuples au Proche- et Moyen-Orient doivent se libérer eux-mêmes !