liberalisation

Dictionary
Examples

Thirdly, we talk about an acceleration of balanced liberalisation.	Troisièmement, nous parlons d'une accélération de la libéralisation équilibrée.
Finally, there is the liberalisation of trade in services.	Finalement, il y a la libéralisation du commerce des services.
Continue the restructuring and liberalisation of the railway sector.	Poursuivre la restructuration et la libéralisation du secteur ferroviaire.
The scheme anticipated the expected effects of the liberalisation process.	Le régime anticiperait les effets attendus du processus de libéralisation.
The liberalisation of agricultural trade has its advocates and its opponents.	La libéralisation des échanges agricoles a ses partisans et ses adversaires.
We will not be proposing liberalisation of audiovisual services.	Nous ne proposerons pas de libéralisation des services audiovisuels.
I feel that liberalisation is not an end in itself.	J’estime que la libéralisation n’est pas une fin en soi.
However, our amendments call for further steps towards harmonisation and liberalisation.	Toutefois, nos amendements appellent des mesures supplémentaires d'harmonisation et de libéralisation.
Furthermore, they pave the way for the liberalisation of other sectors.	En outre, elles ouvrent la voie à la libéralisation d’autres secteurs.
It also advocates gradual and reciprocal liberalisation of trade.	Il plaide également pour la libéralisation progressive et réciproque des échanges.
Welcome to the market liberalisation club, Mr Schulz!	Bienvenu au club de la libéralisation du marché, Monsieur Schulz !
We support the liberalisation proposed by the Commission.	Nous soutenons la libéralisation proposée par la Commission.
Political liberalisation must go hand in hand with economic liberalisation.	La libéralisation politique doit aller de pair avec la libéralisation économique.
It has thus become a bad example of liberalisation.	C’est donc devenu un mauvais exemple de libéralisation.
The liberalisation of international adoption entails numerous risks.	La libéralisation de l'adoption internationale comporte de nombreux risques.
There is much talk of privatisation and liberalisation.	Il est beaucoup question de privatisation et de libéralisation.
Tomorrow we must support all the amendments that reject further liberalisation.	Demain, nous devons soutenir tous les amendements qui rejettent toute nouvelle libéralisation.
The visa liberalisation process is particularly important.	Le processus de libéralisation des visas est particulièrement important.
According to the FAO, trade liberalisation is beneficial to all countries.	Selon l'OAA, la libéralisation du commerce favorise tous les pays.
The second key factor is market liberalisation.	Le second facteur clé est la libéralisation du marché.