bring

Well, let's not bring this up to anyone else, ok?	Bon, n'en parlons pas à quelqu'un d'autre, d'accord ?
Okay, let's... let's not bring that up at the party.	Okay, ne... n'en parlons pas pendant la fête.
Let's not bring this topic up.	N'en parlons pas tout de suite.
Let's not bring this topic up.	Arrêtons de parler de ça.
Let's not bring this topic up.	Les gars, évitons le sujet.
Let's not bring this topic up.	Inutile d'en parler.
Guodong, let's not bring it up again, all right?	Guodong, n'en parlons plus.
Please, let's not bring him into this.	Alors ne l'implique pas là-dedans.
Please, let's not bring him into this.	Il ne le mérite pas, tout ça.
Please, let's not bring him into this.	Laisse-le en dehors de ça.
Oh, let's not bring that up again.	- Ne ramenons pas ça sur le tapis.
Please, let's not bring him into this.	Ne le mêle pas é 9a.
No, let's not bring her.	- On la laisse, elle va me casser mon trip.
Let's not bring him into this.	Ne le mêle pas à ça.
Let's not bring this topic up.	Je ne veux pas parler de ça.
Let's not bring that up.	Ne parlons pas de ça.
Let's not bring this topic up.	Ne parlons pas de ça !
Let's not bring this topic up.	Euh, ne parlons pas de ça.
Let's not bring this topic up.	On n'est pas obligés d'en parler.
Let's not bring this topic up.	Ne parlons pas de ça.