hide

Quick, let's hide through that door!	Cachons-nous derrière cette porte !
Let's hide in the hut till dark.	Cachons-nous dans cette cabane jusqu'à la nuit.
Let's hide behind the curtain.	Cachons-nous derrière le rideau.
Let's hide in the attic.	Cachons-nous dans le grenier.
Let's hide in that tree.	Planquons-nous dans ce sapin.
Let's hide over here.	Cachons-nous par là.
Let's hide in there.	Cachons-nous là-dedans.
Soldiers outside and we don't know the ways let's hide in the citizen's house.	Cachons-nous chez un habitant !
Oh, quick, let's hide!	Et où pouvons-nous nous cacher ?
Let's not upset them, let's hide in our little ghettos, let's not hold hands, let's not kiss in the street, no.	Ne les contrarions pas et cachons nous dans nos ghettos, ne nous tenons pas les mains, ne nous embrassons pas dans la rue, non.
Let's hide for a few days.	Restons cachés quelques jours.
Come on. Let's hide.	Venez, on va se planquer.
Let's hide in that tree.	0n se cache dans cet arbre.
Come on! Let's hide in there.	Abritons-nous là !
Let's hide in here for a while.	Planquons-nous ici.
Let's hide in there.	Abritons-nous là !
Let's hide in one of those!	Cachons-nous !
Let's hide in there.	Planquons-nous !