lequel

Dictionary
Examples

Le matériau avec lequel il a été fabriqué est respirant.	The material with which it has been made is breathable.
Un point sur lequel réfléchir, chers frères et sœurs !	A point on which to reflect, dear brothers and sisters!
La Gayatri est un symbole complet dans lequel tout existe.	The Gayatri is a complete symbol in which everything exists.
Temps (en secondes) après lequel une connexion inactive est fermée.	Time (in seconds) after which an idle connection is closed.
La Pologne est le premier pays dans lequel paysafecard propose scan2pay.	Poland is the first country in which paysafecard offers scan2pay.
L'histoire offre un cadre dans lequel il peut être accompli.	History offers a framework in which that can be accomplished.
La priorité indique l'ordre dans lequel les AppDisks sont traités.	Priority indicates the order in which the AppDisks are processed.
Chaque newsletter contient un lien avec lequel vous pouvez vous désinscrire.	Each newsletter contains a link with which you can unsubscribe.
Un peu de votre temps, pour lequel vous serez payé.	A little of your time, for which you'll be paid.
Chaque newsletter contient un lien avec lequel vous pouvez vous désabonner.	Each newsletter contains a link with which you can unsubscribe.
ImageExplorer, avec lequel on peut regarder et trier ses photos.	ImageExplorer, with which one can view and sort his pictures.
Nous savons le pouvoir avec lequel il vaincu cette difficulté .	We know the power with which he vanquished this difficulty.
Mais l'environnement dans lequel le clip est présenté diffère considérablement.	But the environment in which the clip is presented differs greatly.
Sélectionnez le texte pour lequel vous souhaitez définir une tabulation.	Select the text for which you want to set a tab.
Image de l'immeuble dans lequel les appartements sont situés.	Image of the building in which the apartments are located.
Cadre constitutionnel et juridique dans lequel le Pacte est appliqué.	Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented.
Avant le match, vous pouvez choisir lequel des images recueillies.	Before the game, you can choose which of the images collected.
Mais c'est un sujet sur lequel nous reviendrons plus tard.	But this is an issue to which we return later.
La priorité indique l’ordre dans lequel les AppDisks sont traités.	Priority indicates the order in which the AppDisks are processed.
C'est le centre à travers lequel nous pouvons atteindre l'origine.	It is the centre through which we reach the origin.