legwork

Dictionary
Examples

I have someone in boston who can do the legwork.	Je connais quelqu'un à Boston qui peut faire les recherches.
We believe this guy is doing the legwork for him.	On croit que ce gars fait le sale boulot pour lui.
It would take some legwork, but yeah, man, yeah.	Il faudrait quelques démarches, mais oui, l'homme, ouais.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a pas mal de boulot à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	Nous avons beaucoup de travail à faire.
Granted, you did a lot of the legwork.	Certes, tu as fait beaucoup avec tes jambe.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a beaucoup de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a plein de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	Nous aurons beaucoup de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a tant de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	Nous avons tellement de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a tellement de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a trop de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a tellement de boulot à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a plein de déplacements à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.	On a beaucoup de choses à faire.
Yuh-huh. Granted, you did a lot of the legwork.	Certes, tu as fait beaucoup avec tes jambe.
No, I do my own legwork.	Non, je fais mes propres recherches.
I don't think your new title calls for legwork.	Je crois pas que ton nouveau titre amène à travailler sur le terrain.
I'll do all the legwork.	Je vais faire toutes les démarches.