legs

Dictionary
Examples

Le legs de ces cinq dernières années est très important.	The legacy of these last five years is very important.
La MINUGUA a laissé un legs important dans notre pays.	MINUGUA has left an important legacy in our country.
Celle-ci avait été édifiée grâce au legs d’Aaron Mani en 1370.	It was built thanks to the legacy of Aaron Mani in 1370.
Le travail sur la prévention des conflits sera l'un de nos legs.	The work on prevention of conflicts will be one of our legacies.
Quel serait le legs de cette justice ?	What would the legacy of such justice be?
Ces legs deviennent des traditions, et les traditions se métamorphosent finalement en conventions.	Such legacies become traditions, and traditions ultimately metamorphose into conventions.
II s'agissait d'un legs de la famille royale de Luria.	It was his bequest from the royal family of Luria.
Parfois, je me demande quel sera le legs de Daniel.	Sometimes I wonder what Daniel's legacy's going to be.
Tel est le legs dont se vantait cheikh Yassine.	This is the legacy of which Sheikh Yassin was proud.
Le Conseil ainsi créé sera notre legs.	The Council that is created will be our legacy.
Ce legs a été affiné et perfectionné au cours des deux dernières années.	This legacy has been refined and perfected over the past two years.
Voilà le genre de legs dont je rêvais.	This is the kind of legacy I dreamt about.
Je souhaite que ceci soit mon legs au monde.	I intend for it to be my legacy to the world.
C'est le legs de mon peuple.	It is the legacy of my people.
Il aurait aimé savoir que son dernier legs était altruiste.	I think he'd be happy to know his final legacy was selfless.
Son legs restera un point d'ancrage pour tous les peuples de bonne volonté.	His legacy will remain a beacon for all people of good will.
Le Gouvernement brésilien est déterminé à surmonter le legs historique des inégalités sociales.	His Government was committed to overcoming the historical legacy of social inequalities.
Ce sera là leurs legs le plus important.	This will be their most important heritage.
Beaucoup de machines modernes ont encore tant un levier de legs que le bouton.	Many modern machines still have both a legacy lever and the button.
Pour eux, il n'y a aucun legs.	For them, there is no legacy.