legalize

légaliser

In 2015, Chile legalized the use of medical cannabis.	En 2015, le Chili a légalisé l'utilisation du cannabis médical.
The cooperative began in 1998 and was legalized in 1999.	La coopérative a commencé en 1998 et a été légalisée en 1999.
It should not be legalized because it is not natural.	Cela ne devrait pas être légalisé car ce n'est pas naturel.
WIPO will send you the final legalized document by post.	L’OMPI vous adresse le document légalisé définitif par la poste.
It should not be legalized because it is not natural.	Cela ne doit pas être légalisé parce que ce n'est pas naturel.
This style of gambling was legalized first in New South Wales.	Ce style de jeu a été légalisé d’abord à New South Wales.
It must also be legalized before a Notary.	Il doit également être légalisé devant un notaire.
New South Wales legalized this style of gambling first.	Nouvelle-Galles du Sud a légalisé ce style de jeu en premier.
Nonetheless, political parties were legalized in 2005.	Néanmoins, les partis politiques ont été légalisés en 2005.
Between 1992 and 2003, 156,000 immigrants were legalized in Argentina.	Entre 1992 et 2003, 156 000 immigrés ont régularisé leur situation en Argentine.
The Netherlands and Belgium have legalized euthanasia.	Les Pays-Bas et la Belgique ont légalisé l'euthanasie.
Some sportsmens would love to have this steroid legalized by the government.	Certains athlètes professionnels jouiraient d’avoir ce stéroïde légiféré par le gouvernement.
In 1976, Bingo was legalized for non-profit organizations.	En 1976, Bingo a été légalisé pour les organisations à but non lucratif.
Some athletes would like to have this steroid legalized by the government.	Certains athlètes professionnels aimeraient certainement avoir ce stéroïde légalisé par le gouvernement.
Arafat became chief jailer and legalized the occupation!	Arafat est devenu le geôlier en chef et a légalisé l’occupation !
Uruguay has legalized cannabis on a national level.	L’Uruguay a légalisé le cannabis au niveau national.
Ideal for new construction within the PGOU of Chiclana, fully legalized land.	Idéal pour les nouvelles constructions dans le PGOU de Chiclana, terrain entièrement légalisée.
The property is completely legalized, all documents are up to date (alvara, RGI).	La propriété est complètement légalisée, tous les documents sont à jour (alvara, RGI).
A legalized real estate market is now under development.	Un marché immobilier légalisé est maintenant es plein essor.
Nevada is the only state in the USA that has legalized prostitution.	Le Nevada est le seul état des USA qui a légalisé la prostitution.