leaning

Like your brain, the Segway knows when you are leaning forward.
Comme votre cerveau, le Segway sait quand vous êtes penché en avant.
Standing with the body slightly leaning forward and back straight.
Debout, le corps légèrement penché en avant et le dos droit.
I saw two doctors leaning over me on the table.
J'ai vu deux médecins qui se penchaient sur moi sur la table.
To stretch the calf muscles, leaning against a wall is popular.
Pour tendre les muscles de mollet, se penchant contre un mur est populaire.
Then he started sleeping and leaning on my shoulders.
Ensuite, il a commencé à dormir et à s'appuyer sur mes épaules.
Try to steady your hand by leaning it against a solid object.
Essayez de stabiliser votre main en l’appuyant contre un objet solide.
Slowly squeeze your shoulder blades together, leaning into the corner.
Contractez lentement vos omoplates ensemble, tout en vous penchant dans le coin.
That's right, from leaning over my patients all day.
C'est vrai, de me pencher sur mes patients tous les jours.
Why is she leaning on him like that?
Pourquoi elle est couchée sur lui comme ça ?
Trust ME and stop leaning on to your own understanding.
Faites-MOI confiance et arrêtez de vous fier à votre propre entendement.
Why do you keep leaning in when I say stuff?
Pourquoi tu te penches vers moi quand je parle ?
Why does she keep leaning to one side?
Pourquoi elle continue de se pencher d'un côté ?
There will be no leaning in my company.
Il n'y aura pas de mollassons dans ma compagnie.
Dr. Hayward: Well, sometimes, there's this man leaning against the wall.
Hayward : Eh bien, parfois, il y a cet homme appuyé contre le mur.
Look, I was leaning, it was a total accident!
Ecoute, je me suis penché, c'était un accident !
This hybrid hits you strong, leaning towards uplifting sensations typical of sativas.
Cette hybride frappe fort, penchant vers des sensations revigorantes typiques des sativas.
Pretend to be leaning against a lamp post, wall or a counter.
Faites semblant d'être appuyé contre un lampadaire, un mur ou un comptoir.
You will not be able to speed up by leaning the body.
Vous ne serez pas en mesure d'accélérer en vous penchant le corps.
Perhaps you could start by not leaning on the knife.
Commencez par ne pas appuyer sur le couteau.
Great levels of tilting and leaning and performing tricks.
Grands niveaux d'incliner et de se pencher et d'exécuter des tours.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief