lean

pencher

Laurie leaned its head on the shoulder of daN.	Laurie adossait sa tête sur l'épaule de Dan.
She leaned in to kiss you, and... you cheeked her.	Elle s'est penchée pour t'embrasser, et... tu l'as évitée.
He can also be leaned against the wall.	Il peut également être appuyé contre le mur.
Jared leaned on Booth whenever he was in trouble.	Jared se reposait sur Booth dès qu'il avait des problèmes.
In the following years numerous constructions were leaned to your walls.	Dans les années suivantes de nombreuses constructions ont adossé à ses murs.
And your head was leaned back like that?	Et ta tête était en arrière comme ça ?
And then he leaned down... and then he kissed me.	Et puis il s'est penché et ensuite il m'a embrassée.
One of the lawn signs could be leaned against the building.	Un des signes de pelouse a pu être penché contre le bâtiment.
This week I leaned on one of you.	Cette semaine, je me suis appuyé sur l'un de vous.
The elderly woman leaned to Iosava and whispered in his ear.	La vieille femme s'est penchée vers Iosava et a chuchoté à son oreille.
And then he leaned down, and reached under his bed.	Ensuite, il s'est penché et a fouillé sous son lit.
Jace leaned on the table with the tips of his fingers.	Jace s’appuya sur la table du bout des doigts.
The opening of the mural leaned shelter is generally central.	L'ouverture de l'abri de piscine mural est généralement centrale.
He leaned back, thinking that his opponent would pass over him.	Il se penchait en arrière, croyant que son adversaire passerait au-dessus de lui.
When the nurse leaned over him, he did this to her.	Lorsque l'infirmière s'est penchée, voilà ce qu'il lui a fait.
I leaned over to change the radio station.	Je me suis penchée pour changer de station de radio.
Daddy leaned in to me and he said,	Papa s'est penché vers moi et m'a dit :
Pythagoras leaned over the wounded Hamilcar.	Pythagore se pencha sur le blessé Hamilcar.
At this moment, Storm leaned toward me while on horseback.	À cet instant, Storm se pencha vers moi du haut de son cheval.
She leaned over, you can see right down her shirt.	Quand elle se penche, on voit dans son chemisier.