La dernière règle dans cette chaîne DROP tout le reste.
The last rule in this chain will DROP everything else.
Un excellent réseau routier relie Trivandrum avec le reste de l'Inde.
An excellent road network connects Trivandrum with rest of India.
Se concentrer sur votre corps et oublier tout le reste.
Focus on your body and forget about everything else.
Concentrer notre attention sur lui et oublier tout le reste.
Focus our attention on it and forget everything else.
Fuchs occupé ce poste pour le reste de sa vie.
Fuchs held this post for the rest of his life.
Quels sont vos plans pour le reste de l'année ?
What are your plans for the rest of the year?
Et le reste - faire vos conclusions pour vous-même !
And the rest - make your conclusions for yourself!
Il est conçu pour stimuler, mais pas pour le reste.
It is designed to boost, but not for the rest.
Pour le reste de ta vie, tu pourrais rester ici.
For the rest of your life, you could stay here.
Un endroit pour passer le reste de vos jours ?
A place to spend the rest of your days?
Si une intersection correcte est trouvée, le reste est facile.
If a correct intersection is found, the rest is easy.
Comme le reste de l'Europe, la Hongrie a quatre saisons.
Like the rest of Europe, Hungary has four seasons.
Vous voulez passer le reste de votre vie ici ?
You want to spend the rest of your life here?
Ainsi, il est dit, et pour le reste du temps.
So it is said, and for the rest of time.
Partiellement clôturé et clôturé dans le reste de son périmètre.
Partially walled and fenced in the rest of its perimeter.
Ça va me hanter pour le reste de ma vie.
That's gonna haunt me for the rest of my life.
Tu as le reste de ta vie pour faire ça.
You got the rest of your life to do that.
Où est le reste de votre équipe, Colonel Mitchell ?
Where is the rest of your team, Colonel Mitchell?
Devenez pur dans vos pensées et le reste suivra.
Become pure in your thoughts and the rest will follow.
Olga est restée seule pour le reste de sa vie.
Olga remained single for the rest of her life.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
in love