remboursement

Dictionary
Examples

Positionnement des dispositifs médicaux quand le remboursement n'est pas une option (2)	Positioning medical devices when reimbursement is not an option (2)
En 2002, quatre banques ont exigé le remboursement immédiat de crédits.	In 2002 four banks demanded the immediate repayment of loans.
Dans ce cas, nous payons et recevons le remboursement de nos clients.	In this case, we pay and receive reimbursement from our clients.
Nous vous renverrons le colis ou le remboursement de votre paiement.	We will either resend the package or refund your payment.
Combien de jours acceptez-vous pour le retour et le remboursement ?	How many days do you accept for return and refund?
Les paiements spéciaux et le remboursement sont possibles à tout moment !	Special payments and repayment are possible at any time!
Antérieurement, cette offre était honorée par le remboursement des frais de livraison.	Previously, this offer was fulfilled through reimbursement of shipping costs.
Permettez s'il vous plaît jusqu'à 4 semaines pour le remboursement.	Please allow up to 4 weeks for refund.
En 1896, Eloy Alfaro a suspendu le remboursement de la dette.	In 1896, Eloy Alfaro suspended debt repayments.
Si le billet a déjà été émis, vous recevrez le remboursement intégral.	If the ticket has already been issued, you will receive a full refund.
Les autres clients peuvent obtenir le remboursement des frais d'expédition de retour.	The other customers may get return shipping fee reimbursement.
Il n'avait pas spécifié une date pour le remboursement.	He didn't specify a date for repayment.
Et n´oubliez pas les reçus, importants pour le remboursement.	And remember the receipts; they are very important for reimbursement.
Je pense que c'est le remboursement d'une dette.	I think it's payment for some of the debt.
Vous pouvez aussi demander le remboursement de Kela à une date ultérieure.	You can also apply for reimbursement from Kela afterwards.
Combien de temps prend le remboursement de ma garantie ?	How long does it take to receive my warranty again?
Les conditions financières qui sont imposées par les banquiers rendent insoutenable le remboursement.	The financial conditions imposed by the bankers made repayment unsustainable.
Vos devoirs concernant le remboursement de paiements doivent être remplis dans les 30 jours.	Obligations to refund payments must be met within 30 days.
Dans ce cas, le remboursement se fera à l’entière discrétion de Kaplan.	Refunds in such circumstances are at the discretion of Kaplan.
Il exigea le remboursement de la dette.	He demanded payment of the debt.