pouce

Dictionary
Examples

Un poli final est mis dessus avec le doigt et le pouce.	A final polish is put on with finger and thumb.
Tenir la boucle avec le pouce et l'index gauche.	Hold the loop with left thumb and index finger.
Fixez le bas en premier, puis clipsez le pouce (voir image ci-dessous).	Attach bottom first, then clip thumb tab (see image below).
Fermez la narine droite avec le pouce droit.	Close the right nostril with the right thumb.
Formez un pli en pinçant la peau entre le pouce et l'index.	Form a skin fold by pinching the skin between thumb and forefinger.
Formez un pli en pinçant la peau entre le pouce et l'index.	Form a skin fold by pinching the skin between thumb and forefinger.
Je mange souvent sur le pouce, au bureau, toute seule.	I eat a lot of takeout at my desk... Alone.
Insertion extensible à la paume et le pouce pour une plus grande liberté de mouvements.	Expandable insert in the palm and thumb for greater freedom of movement.
Vous remarquerez que c'est le pouce qui enfonce le bouton dans la boutonnière !	Notice that it is thumb which pushes the button into the buttonhole!
Massez le muscle de votre main entre l'index et le pouce.	Massage the soft part of your hand in between your index finger and thumb.
Désolé, j'ai le pouce un peu nerveux.	Sorry. My thumb got a little nervous.
D'une part, vous pouvez appuyer sur le bas de la semelle avec le pouce.	On the one hand, you can press the bottom of sole with thumb.
Sors de là, le pouce !	Get out of here, thumb!
Pincez la peau entre le pouce et l'index de façon à former un pli.	Form a skin fold by pinching the skin between thumb and forefinger.
Maintenant, il va prendre un stylo avec le pouce opposé et l'index.	Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.
Le poignet et le pouce.	The wrist and thumb.
Pincez l a peau entre le pouce et l'index de façon à former un pli.	Form a skin fold by pinching the skin between thumb and forefinger.
Un exerciseur d'avant-bras aidera à renforcer les doigts, y compris le pouce.	A forearm exerciser will help strengthen fingers, including the thumb.
Les mains sont larges et le pouce relativement court.	The hands are broad, the thumb is relatively short.
Pour un demi-tour, le cerceau repose maintenant sur le pouce.	For a half rotation, the Hoop rests on the thumb.