thumb

Push and immediately release the green button with your thumb.
Poussez et relâchez immédiatement le bouton vert avec votre pouce.
Push and immediately release the grey button with your thumb.
Poussez et relâchez immédiatement le bouton gris avec votre pouce.
This buddhic form has the size of our thumb.
Cette forme bouddhique a la taille de notre pouce.
You can allow her the comfort of her fingers or thumb.
Vous pouvez lui permettre le confort de ses doigts ou pouce.
The air conditioning's fixed, but my thumb pad is broken.
L'air conditionné est réparé, mais mon pavé tactile est cassé.
Each video can be provided with an image (thumb).
Chaque vidéo peut être munie d'une image (pouce).
A forearm exerciser will help strengthen fingers, including the thumb.
Un exerciseur d'avant-bras aidera à renforcer les doigts, y compris le pouce.
Wrap your thumb, index and middle fingers around the stick.
Enroulez votre pouce, index et doigts du milieu autour de la baguette.
Pair of gloves with protection to the thumb specifically for children.
Paire de gants avec protection du pouce spécialement destinée aux enfants.
Position your thumb so that it is perpendicular to that surface.
Positionnez votre pouce de sorte qu'il est perpendiculaire à cette surface.
The hands are broad, the thumb is relatively short.
Les mains sont larges et le pouce relativement court.
This is the rule of thumb for all new technology.
C'est une règle tacite applicable à toutes les nouvelles technologies.
A final polish is put on with finger and thumb.
Un poli final est mis dessus avec le doigt et le pouce.
Hold the loop with left thumb and index finger.
Tenir la boucle avec le pouce et l'index gauche.
For a half rotation, the Hoop rests on the thumb.
Pour un demi-tour, le cerceau repose maintenant sur le pouce.
My thumb was too close to the flame.
Mon pouce était trop près de la flamme.
Attach bottom first, then clip thumb tab (see image below).
Fixez le bas en premier, puis clipsez le pouce (voir image ci-dessous).
You're under his thumb, same way I was.
Vous êtes sous son pouce, même manière que je l'étais.
Do not include the thumb and fingers.
Ne pas inclure le pouce et les doigts.
Using your thumb, if possible, push in the injection button completely.
En utilisant votre pouce, si possible, poussez complètement le bouton d’injection.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry