lamantin

Dictionary
Examples

Le lamantin de plus en plus rare fait aussi partie de la faune marine du parc.	The increasingly rare manatee forms also part of the marine animal-life of the park.
Notre principale préoccupation est la conservation de la nature et la préservation des espèces menacées comme le lamantin. .	Our main concern is nature conservation and the preservation of threatened species such as the manatee.
Lorsqu'on y pense, les mammifères qui n'ont pas de poils sont tous aquatiques, le dugong, le morse le dauphin, l'hippopotame, le lamantin	It's obvious that most of the things we think about that have lost their body hair, mammals without body hair, are aquatic ones, like the dugong, the walrus, the dolphin, the hippopotamus, the manatee.
Lorsque ces mammifères voulaient se déplacer, ils allaient par petits sauts dus à la contraction de leur corps, et ils s'aidaient assez gauchement de leur imparfaite nageoire, qui, chez le lamantin, leur congénère, forme un véritable avant-bras.	When these mammals wanted to relocate, they moved in little jumps made by contracting their bodies, clumsily helped by their imperfectly developed flippers, which, as with their manatee relatives, form actual forearms.
Lorsque ces mammifères voulaient se déplacer, ils allaient par petits sauts dus à la contraction de leur corps, et ils s’aidaient assez gauchement de leur imparfaite nageoire, qui, chez le lamantin, leur congénère, forme un véritable avant-bras.	When these mammals wanted to relocate, they moved in little jumps made by contracting their bodies, clumsily helped by their imperfectly developed flippers, which, as with their manatee relatives, form actual forearms.
Les mangroves où vit le lamantin brésilien sont en train de disparaître rapidement.	The mangrove swamps where Brazilian manatees live are rapidly disappearing.
Le lamantin nageait gracieusement dans les eaux bleues et transparentes.	The manatee swam gracefully through the clear blue waters.
Le lamantin est remonté à la surface pour prendre une bouffée d'air.	The manatee came up for a mouthful of air.