jugement

Nous ne pouvons jamais savoir quel sera le jugement final.
We can never know what will be the final judgment!
Un livre de prophétie unique, Ésaïe équilibre le jugement et l'espoir.
A unique book of prophecy, Isaiah balances judgment and hope.
Et lorsque la dernière personne quitta, le jugement tomba.
And when the last person left, judgment fell.
Je respecte la volonté et le jugement de mes amis.
Well, I respect the will and judgment of my friends.
Aucune date précise n'a été fixée pour le jugement définitif.
No definite date was slated for the final judgement.
Noé avait une certaine conscience que le jugement allait venir.
Noah had some awareness that judgment was coming.
Gevurah est un synonyme de Din, ou le jugement.
Gevurah is a synonym for Din, or Judgment.
Des erreurs dans le jugement moral ne peuvent être évitées.
Errors in moral judgment can't be avoided.
Mais le résumé et le jugement final se trouvent dans cette enveloppe.
But the summary and the final judgment are in this envelope.
Aujourd'hui, le jugement et la honte entourent un autre problème.
Today, judgment and shame surround a different issue.
C’est facile voir que le jugement est commencé.
It is very easy to see that judgment has started.
Pleurez sur vous-mêmes, parce que vos péchés amèneront le jugement sur vous.
Weep for yourself, because your sins will bring judgment upon you.
Les troubles qui dégradent la mémoire ou le jugement (p. ex., démence)
Disorders that impair memory or judgment (eg, dementia)
Enoch avait donné un avertissement sur le jugement encore plus tôt (Jude 14, 15).
Enoch was warning of judgment even earlier (Jude 14, 15).
On devrait retenir le jugement en caractérisant des peuples en termes moralistes.
One should withhold judgment in characterizing peoples in moralistic terms.
Quel est le jugement divin contre les masses des mauvais pécheurs ?
What is the divine judgment against the multitudes of evil transgressors?
Il est facile d'être dans le jugement.
It is easy to be in judgment.
Faire acception des personnes dans le jugement n’est pas bien.
It is not good to have respect of persons in judgment.
Lisez ici le jugement complet du 15 juin.
Read the comprehensive judgment of 15 June here.
Et c'est de la manière-là que le jugement viendra.
And that is the way judgment will come.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
everywhere