feu vert

Dictionary
Examples

Ça veut dire que j'ai le feu vert pour retourner sur le terrain.	Means I'm green-lit to go back in the field.
Pour un gars, c'est comme lui donner le feu vert.	For a guy, that's like giving him a green light.
J'attends juste le feu vert du coach, tu vois ?	I'm just waiting for the green light from coach, you know?
Je ne voulais pas devoir donner le feu vert.	I didn't want to have to give the green light.
Ils nous donnent le feu vert pour en faire d'autres.	They've given us a green light to do some more.
Une minute plus tard, le pilote a eu le feu vert.	A minute later, the pilot gets the green light.
En aucun cas il n'avait encore reçu le feu vert.	It had by no means got the green light yet.
Et s'ils obtiennent le feu vert pour me sortir ?	What if they got a green light out on me?
Elle m'a donné le feu vert, j'ai rien fait...	She gave me the green light, I did nothing...
Qui a donné le feu vert pour que ce pays soit attaqué ?	Who gave the green light for that country to be attacked?
Et donc le spectacle a reçu le feu vert.	And so the show was given the green light.
Il ne va pas nous donner le feu vert.	He's not going to give us the go-ahead.
La criminalité a également reçu le feu vert.	Crime has also been given the green light.
J'ai entendu que tu lui as donné le feu vert.	I heard you gave him the go-ahead.
Nous avons le feu vert ; donc parlons.	We have the green light; let us talk.
Envoyons-leur le ministère de la Justice pour le feu vert.	Let's send them to the Ministry of Justice for the green light.
À moins que tu me donnes le feu vert.	Unless you give me the green light.
Pourquoi attendre le feu vert de l'Organisation mondiale du commerce ?	Why wait for the green light from the World Trade Organization?
On n'a toujours pas le feu vert de Washington.	We still haven't got the okay from Washington yet.
Mais seulement si je donne le feu vert.	But only if I give the go-ahead.