demi-frère

Dictionary
Examples

Les problèmes commencent lorsque Jack, le demi-frère de Ben, arrive à la colonie.	The problems start when Ben's stepbrother Jack arrives at the colony.
Le danger pour les requérants est prouvé par le fait que le demi-frère de C.A.R.M.	The danger to the complainants is proved by the fact that C.A.R.M.
Le danger pour les requérants est prouvé par le fait que le demi-frère de C.	The danger to the complainants is proved by the fact that C.A.R.M.
Elizaveta grandissait dans le village, a reçu une bonne formation, en enseignant ensemble avec le demi-frère, le prince Edward.	Elizabeth grew in village, has got good education, being trained together with the stepbrother, prince Edward.
L’important est le trio composé par le père, la fille (Maden) et le demi-frère (Raphaël), dont on comprend qu’ils ne vivent pas ensemble.	The important thing was the trio of the father, the daughter (Maden) and the half-brother (Raphaël), who does not normally live with them.
L'État partie observe que l'agent chargé de cette procédure a noté que le demi-frère a tout de même pris la peine d'envoyer une copie de la plainte à C.A.R.M., ainsi qu'une copie de sa carte électorale.	The State party observes that the PRRA officer noted that the half-brother had nevertheless taken the trouble to send a copy of the complaint to C.A.R.M. as well as a copy of his voter registration card.
L'État partie observe que l'agent chargé de cette procédure a noté que le demi-frère a tout de même pris la peine d'envoyer une copie de la plainte à C. M., ainsi qu'une copie de sa carte électorale.	The State party observes that the PRRA officer noted that the half-brother had nevertheless taken the trouble to send a copy of the complaint to C.A.R.M. as well as a copy of his voter registration card.