césium

Dictionary
Examples

Dans sa forme élémentaire, le césium a une apparence d'or argenté.	In its elemental form, cesium has a silvery gold appearance.
Sous sa forme élémentaire, le césium a une apparence d'or argenté.	In its elemental form, cesium has a silvery gold appearance.
Ils ont découvert deux nouveaux éléments, le césium et le rubidium dans le cadre de leurs enquêtes.	They discovered two new elements, caesium and rubidium in the course of their investigations.
Mais jusqu’à ces derniers temps, le bleu de Prusse n’absorbait pas le césium d’une façon très efficace.	Until recently, however, Prussian blue did not absorb cesium particularly efficiently.
En comparaison, le plutonium, le césium et l'uranium se lient plus facilement que le technétium aux particules du sol.	By comparison plutonium, uranium, and caesium tend to bind to soil particles.
Y compris les métaux légers rares tels que le lithium, le rubidium, le césium, etc ;	Including rare light metals such as lithium, rubidium, cesium, etc.;
Celles-ci ont fixé des seuils de contamination par l’iode, le césium et le plutonium pour les denrées alimentaires.	Action levels for iodine, caesium and plutonium in food have been established by the competent authorities of Japan.
Souvent, le césium 133 (et parfois le rubidium) est utilisé car son oscillation de transition hyperfine est supérieure à 9 milliard fois par seconde (9,192,631,770) et cela ne change jamais.	Often caesium 133 (and sometimes rubidium) is used as its hyperfine transitional oscillation is over 9 billion times a second (9,192,631,770) and this never changes.
On le connaît que le potassium peut augmenter la stabilité des aptamers d'épinards, cependant, l'iSpinach est plus stable en présence d'autres ions, tels que le lithium, le césium, et le sodium.	It is known than potassium can increase the stability of Spinach aptamers, however, iSpinach is more stable in the presence of other ions, such as lithium, cesium, and sodium.
De même que d'autres métaux de la famille des alcalis, le césium est préparé par électrolyse des haloïdes en fusion mais, il peut aussi être préparé en chauffant les chlorures avec le calcium et extrait par distillation du métal fondu.	As with other alkaline group metals, caesium can be prepared by electrolysis of the fused halides but, in addition, it can also be prepared by heating the chloride with calcium and distilling out the molten metal.
Le césium est l'atome préféré utilisé dans des horloges atomiques, qui oscille 9,192,631,770 fois par seconde.	Caesium is the preferred atom used in atomic clocks, which oscillates 9,192,631,770 times a second.
Le césium est l’un des produits issus de la fission radioactive créé à l’intérieur d’un réacteur nucléaire durant son fonctionnement.	Caesium is one of the radioactive fission products created within a nuclear reactor during its operation.
Non seulement ces horloges fontaines traditionnelles utilisent le Césium comme leur atome de maintien du temps, mais au lieu des lasers, ils utilisent des liquides et des aspirateurs super-refroidis pour contrôler les atomes.	Not only do these traditional fountain clocks use Caesium as their time keeping atom but instead of lasers they use super-cooled liquids and vacuums to control the atoms.
Le césium est actuellement l'atome préféré, car il a plus de 9 milliards de tiques chaque seconde et parce que ces oscillations ne changent jamais il leur fait une méthode très précise de garder le temps.	Currently caesium is the preferred atom because it has over 9 billion ticks every second and because these oscillations never change it makes them a highly accurate method of keeping time.
Le césium est un élément chimique du groupe un dans le tableau périodique.	Cesium is a chemical element of group one in the periodic table.
Le césium est de couleur dorée.	Caesium is gold colored.
Il est dans le tunnel avec le césium.	He's in the tunnel with it.
Que faites-vous avec le césium 137 ?	What do you do with cesium-137?
Et si le césium n'avait pas été nécessaire ?	What if they didn't use the cesium because they didn't have to?
Les horloges atomiques fonctionnent selon le principe selon lequel un seul atome (dans la plupart des cas, le césium -133) résonnera à un taux exact à certains niveaux d'énergie.	Atomic clocks work on the principle that a single atom (in most cases the caesium -133) will resonate at an exact rate at certain energy levels.