Qui sont les Rohingyas et pourquoi fuient-ils le Myanmar ?
Who are the Rohingya and why are they fleeing Myanmar?
Nous sommes fiers d’être citoyens de cette grande nation, le Myanmar.
We are proud to be citizens of this great nation, Myanmar.
En 1995, le Myanmar a présenté une résolution sur le désarmement nucléaire.
Since 1995, Myanmar has tabled a resolution on nuclear disarmament.
Cela n'a pas été le cas pour le Myanmar.
That has not been the case with regard to Myanmar.
Pour le Myanmar (Birmanie), la situation est différente.
In Myanmar (Burma), the situation is a bit different.
Leur bateau avait quitté le Myanmar avec 15 passagers.
Their vessel departed Myanmar with 15 passengers.
La note sur le Myanmar a également été présentée.
The note on Myanmar was also introduced.
J'ai clairement affirmé que le Myanmar n'était pas seul.
I clearly stated that Myanmar was not alone.
La Commission a été présidée par le Myanmar.
The Committee was chaired by Myanmar.
Où en est le Myanmar après les importants changements de ces dernières années ?
Where is Myanmar, after the big changes in recent years?
Les rapports sur l'Inde et le Myanmar paraîtront prochainement.
Reports on India and Myanmar are forthcoming.
Dans le contexte régional, le Myanmar a participé activement au processus de Bali.
In the regional context, Myanmar actively participated in the Bali process.
Le tsunami a également touché le Myanmar, les Seychelles, la Somalie et le Yémen.
The tsunami also affected Myanmar, Seychelles, Somalia and Yemen.
Le Kenya, la Malaisie et le Myanmar se sont joints ultérieurement aux auteurs.
Kenya, Malaysia and Myanmar subsequently joined the sponsors.
En 1991, un autre grand exode s'est produit depuis le Myanmar.
Another big exodus from Myanmar happened in 1991.
En 2008, le cyclone Nargis a dévasté le Myanmar.
In 2008, Cyclone Nargis devastated Myanmar.
L'ONU reste disposée à aider le Myanmar à s'attaquer à ces problèmes.
The Organization stands ready to assist Myanmar in addressing these challenges.
Pendant plus de 40 ans, le Myanmar a souffert du fléau des insurrections.
For over 40 years, Myanmar had to suffer the scourge of insurgency.
Des travailleurs migrants traversent la rivière Moei pour entrer en Thaïlande depuis le Myanmar.
Migrant workers cross the Moei River to enter Thailand from Myanmar.
Sur le front politique, le Myanmar va poursuivre sa politique de réconciliation nationale.
On the political front, Myanmar will continue with its policy of national reconciliation.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler