Burma

Dictionary
Examples

Our interest in the situation in Burma is humanitarian.	Notre intérêt dans la situation de la Birmanie est humanitaire.
Mr President, the situation in Burma is disastrous.	Monsieur le Président, la situation en Birmanie est désastreuse.
The future of Burma could depend on their response.	L'avenir de la Birmanie pourrait dépendre de leur réponse.
Situation in Burma (motions for resolutions tabled): see Minutes	Situation en Birmanie (propositions de résolution déposées) : voir procès-verbal
The EU is called upon to help the people of Burma/Myanmar.	L’Union européenne est appelée à aider le peuple de Birmanie/Myanmar.
in writing. - The situation in Burma is extremely worrying.	par écrit. - la situation en Birmanie est extrêmement inquiétante.
The last resolution of this Parliament on Burma was very clear.	La dernière résolution de ce Parlement sur la Birmanie était très claire.
The eyes of the world are focused on Burma.	Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.
A military dictatorship has ruled Burma for several decades.	Une dictature militaire dirige la Birmanie depuis plusieurs décennies.
His latest visit to Burma was clearly not easy.	Sa toute dernière visite en Birmanie n'était clairement pas facile.
Subject: Trade conditions between the EU and Burma	Objet : Conditions commerciales entre l'UE et la Birmanie
Ask for information about buying Ngwe Saung Beach (Myanmar (Burma))	Demander information pour acheter cette photo Ngwe Saung Beach (Myanmar (Birmanie))
Bouygues and VINCI are shortlisted for Rangoon airport (Burma).	Bouygues et Vinci sont présélectionnés pour l’aéroport de Rangoun (Birmanie)
From there they took the Gospel to Burma (now Myanmar).	De là, ils allèrent porter l'Évangile à Burma (aujourd'hui Myanmar).
The situation in Burma would also be addressed at another juncture.	La situation en Birmanie sera abordée à une autre occasion.
In Burma he met the guerrillas Shan and Karen.	En Birmanie, il rencontrera les guérillas Shan et Karen.
Most rubies come from Burma and Thailand.	La plupart des rubis proviennent de Birmanie et la Thaïlande.
The European Union must strengthen the sanctions against Burma.	L'Union européenne doit raffermir les sanctions contre la Birmanie.
In addition, the EU regularly sends key political communications to Burma/Myanmar.	En outre, l'Union envoie régulièrement des communications politiques importantes à la Birmanie/Myanmar.
I see parallels between Burma and Zimbabwe.	Je vois des parallèles entre la Birmanie et le Zimbabwe.