lancer

to throw

De nombreuses entreprises lanceront de nouveaux produits lors du salon.	Many companies are launching new products at the event.
Vos automatismes se lanceront toujours au même moment toutes les heures.	Your automations will always start running at the same time every hour.
Les sites indonésiens lanceront leurs activités en 2003.	The Indonesian sites will begin activities in 2003.
Vous pouvez vouloir créer les programmes de filiale qui lanceront également votre ebook.	You may want to create affiliate programs that will also market your ebook.
Les ouvriers se lanceront dans la lutte pour regagner ce qu'ils ont perdu.	The workers will throw themselves into struggle to win back what they have lost.
J'espère qu'ils ne lanceront pas de bouteilles.	Man, I hope they don't start throwing bottles again.
Si on ne le fait pas, ils lanceront autre chose que des pierres.	If we don't, it won't be just stones they're throwing.
Ils me lanceront dans le fleuve.	They'll throw me in the river.
Ils se lanceront dans le monde.	They will belong to the world.
Des ministres invités à faire des exposés lanceront les débats.	Invited ministers will introduce the discussions.
Et je ne pense pas que des policiers se lanceront à ma recherche.	And I don't think I'll have any cops looking out for me.
La Banque mondiale et l'ATNUTO lanceront un vaste programme de remise à niveau du système éducatif.	The World Bank and UNTAET will embark on a major education rehabilitation programme.
Nos partenaires lanceront ces produits début 2017.	Look for our partners to have products in the market beginning in 2017.
Coureurs et marcheurs se lanceront, seuls ou en équipe de 3, dans un défi hors du commun.	Runners and walkers will launch, alone or in teams of 3, in an extraordinary challenge.
Ils se lanceront à ma recherche.	If they find I am missing, they will come for me.
Les organismes du secteur de la santé lanceront une campagne de vaccination contre le choléra le 10 octobre.	Health sector agencies will also launch a cholera vaccination campaign on 10 October.
Ils lanceront une recherche.	File a report and they'll look for him.
Ils lanceront l'assaut.	They're just gonna come rushing in here.
Ils lanceront de nouvelles attaques.	They'll try it for a day, but they'll put up new ones.
Ils se lanceront dans le monde	They will belong to the world.