laissez-passer

Personne n'obtient de laissez-passer pour ça dans cette ville.
Nobody gets a pass for that in this city.
Les laissez-passer d'autobus étaient bon pour un aller-retour seulement.
The bus passes were good for one round trip only.
Et maintenant il obtient un laissez-passer, par voie de l'immunité diplomatique ?
And now he gets a pass, by way of diplomatic immunity?
JIU/NOTE/2005/2, Examen de la gestion des laissez-passer des Nations Unies.
JIU/NOTE/2005/2, Review of the management of the United Nations laissez-passer.
Les laissez-passer sont limités par jours et non par voyages.
The passes are restricted by days, not journeys.
Achetez un nouveau laissez-passer annuel (tous les autres visiteurs)
Purchase a new annual pass (all other Guests)
Elle comprend également un laissez-passer gratuit pour les transports en commun régionaux.
It also includes a free pass for the regional public transport.
Le dossard est le laissez-passer nécessaire pour accéder aux douches.
The race-bib is the pass for accessing the showers.
Ces actes d'exécution s'appliquent à tous les laissez-passer.
Those implementing acts shall apply to all laissez passer.
Si vous avez tous un laissez-passer, juste donnez-le-moi.
If you all have a pass, just hand it to me.
Achetez un nouveau laissez-passer annuel (résidents de la Floride)
Purchase a new annual pass (Florida residents)
Un laissez-passer quotidien illimité est de 4 BNG.
A daily pass with unlimited rides is 4 BNG.
A votre arrivée vous recevrez un laissez-passer pour les transports publics.
Upon arrival you will be given a free pass for public transport.
Le nombre de laissez-passer par média varie selon les lieux.
The number of media passes per media outlet varies at different venues.
Examen de la gestion du laissez-passer de l'ONU (JIU/NOTE/2005/2)
Review of the management of the United Nations laissez-passer (JIU/NOTE/2005/2)
Vous ne pouvez pas entrer sans un laissez-passer.
You can't get in without a pass.
Personne n'aura de laissez-passer, même pas moi.
No one will get a free pass, not even me.
Pourquoi je devrais lui donner un laissez-passer ?
Why should I give him a free pass?
Nous voulons la liste de tous ceux qui ont un laissez-passer.
We'd like a list of everyone with a security pass.
Tout laissez-passer demeure la propriété de l'Union.
Each laissez-passer shall remain the property of the Union.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate