lactate

Ammonium lactate, produced by fermentation with Lactobacillus bulgaricus	Lactate d’ammonium produit par fermentation par Lactobacillus bulgaricus
The active substance is ciprofloxacin lactate.	La substance active est la ciprofloxacine lactate.
The most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis.	Le traitement le plus efficace pour éliminer les lactates et la metformine est l'hémodialyse.
The most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis.	La méthode la plus efficace pour éliminer les lactates et la metformine est l’ hémodialyse.
Ignite potassium lactate solution to an ash.	Brûler une solution de lactate de potassium jusqu’à calcination.
Ignite potassium lactate solution to an ash.	Brûler une solution de lactate de potassium jusqu'à calcination.
In patients with impaired liver function, lactate clearance may be restricted.	Chez les patients présentant une altération de la fonction hépatique, la clairance du lactate peut être réduite.
Aluminum, lactate sodium complexes, basic	Aluminium, complexes de lactate et de sodium, basiques
Copolymer of hydroxystyrene and either styrene or alkoxystyrene or both, dissolved in ethyl lactate	Copolymère d'hydroxystyrène et de styrène ou d'alkoxystyrène ou des deux dissout dans du lactate d'éthyle
Copolymer of hydroxystyrene and either styrene or alkoxystyrene or both, dissolved in ethyl lactate	Copolymère d’hydroxystyrène et de styrène ou d’alkoxystyrène ou des deux dissout dans du lactate d’éthyle
Includes the Ammonium lactate produced by fermentation with Lactobacillus delbrueckii ssp.	Lactate d’ammonium (CH3CHOHCOONH4).
Positive tests for potassium and for lactate	Tests positifs de recherche du potassium et du lactate
Potassium lactate solution shall not cause any reduction of Fehling's solution	La solution de lactate de potassium ne doit entraîner aucune réduction de la liqueur de Fehling
Halocur contains the active substance halofuginone lactate, which is used against parasitic diseases caused by protozoa.	Le principe actif de Halocur est le lactate d’ halofuginone ; il est utilisé contre des maladies parasitaires dues à des protozoaires.
In the presence of the above signs, treatment with Cyanokit must not be delayed to obtain a plasma lactate concentration.	En présence des signes mentionnés ci-dessus le traitement par Cyanokit ne doit pas attendre la détermination de la concentration plasmatique en lactate.
Ammonium lactate, produced by fermentation with Lactobacillus bulgaricus	Dans les pays tiers, les actions visées à l’article 1er, paragraphe 1, peuvent aussi prendre les formes suivantes :
The BAL fluid may be analysed for total and differential leukocyte counts, total protein, and lactate dehydrogenase.	Le fluide du LBA peut être analysé en se basant sur le nombre total et différentiel de leucocytes, les protéines totales et la lactate déshydrogénase.
Overlay 2 ml of potassium lactate solution on 5 ml of a 1 in 100 solution of catechol in sulphuric acid.	Recouvrir avec 2 ml de solution de lactate de potassium 5 ml d'une solution à 1 % de catéchol dans de l'acide sulfurique.
Overlay 2 ml of potassium lactate solution on 5 ml of a 1 in 100 solution of catechol in sulphuric acid.	Recouvrir avec 2 ml de solution de lactate de potassium 5 ml d’une solution à 1 % de catéchol dans de l’acide sulfurique.
PNH patients should be monitored for signs and symptoms of intravascular haemolysis, including serum lactate dehydrogenase (LDH) levels.	Surveillance biologique : les patients atteints d‘ HPN doivent être surveillés afin de détecter tout signe ou symptôme d’ hémolyse intravasculaire, y compris un suivi des taux sériques de lactate déshydrogénase (LDH).