- Examples
L’arabe, qui est actuellement la seconde langue officielle, perdrait ce statut. | Arabic, which is now the second official language, will lose that status. |
Nous parlons espagnol, la seconde langue la plus parlée au monde. | We speak Spanish, the second language in the world. |
En premier lieux car c’est la seconde langue la plus utilisée dans les communications internationales. | Well firstly, it is the second most used languages in international communications. |
L'anglais était la seconde langue de Pierre. | English was Pierre's second language. |
Malte fut une colonie britannique jusqu’en 1964 et l’anglais est la seconde langue officielle de l’île. | Malta was British colony until 1964 and English is the second official language of the island. |
De plus, dans 57 pays, l'espagnol est à présent la seconde langue étudiée. | Also, in 57 countries it is becoming a phenomenon in which it is the second language studied. |
Même aux États-Unis, l’espagnol est devenu la seconde langue la plus parlée (plus de 34 millions de locuteurs) après l’anglais. | Even in the United States, Spanish has become the second most spoken language (34,559,894 people) after English. |
Le néerlandais sera la seconde langue d'enseignement, qui continuera à être utilisée pour le moment dans le secondaire. | Dutch should be the second medium of instruction, since it will continue to be used in secondary education for the time being. |
Ce n’était pas simplement du Grec classique simplifié, mais une nouvelle forme du Grec qui devint la seconde langue du Proche-Orient Antique et du monde Méditérranéen. | It was not just a simplified, classical Greek, but in many ways a newer form of Greek that became the second language of the Ancient Near East and Mediterranean world. |
Le français est la seconde langue étudiée en Italie après l’anglais, bien que la réforme italienne de l’éducation, mise en œuvre à compter de 2010, rende optionnel l’enseignement d’une deuxième langue vivante au collège. | French is the second most studied language in Italy after English, although the Italian education reform implemented in 2010 has made teaching a second foreign language in middle school optional. |
Il y a des centaines de milliers de livres disponibles aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, au Canada, en Australie, etc, mais on ne peut pas les exporter dans les 60 pays de la planète où l'anglais est la première ou la seconde langue. | There are hundreds of thousands of accessible books in the United States, Britain, Canada, Australia, etc., but they can't be transported to the 60 countries in our world where English is the first and the second language. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
