rentrée

Dictionary
Examples

Aide Hannah trouver son journal avant la rentrée !	Help Hannah find her diary before school starts!
Dès la rentrée, cependant, le ressortissant étranger doit acheter une nouvelle carte touristique.	Upon reentry, however, the foreign national must purchase a new tourist card.
Tu comptais rester au lit jusqu'à la rentrée des classes ?	Did you plan to stay in bed until school starts?
Imaginez un tel événement le jour de la rentrée !	Imagine something like this the first day of school!
Essayez de faire de nouvelles connaissances avant la rentrée.	Try to meet new people before school starts.
Juste pour l'été, jusqu'à la rentrée.	Just for the summer, till I go to college.
Il faut ouvrir l'angle pour la rentrée.	We need to ease up on the angle of re-entry.
Je veux qu'avant la rentrée, tu te débarrasses de son corps.	Before school starts, you have to remove the body of .
On pensait que ce serait un truc sympa à faire avant la rentrée.	We just thought that it would be something nice to do before college starts.
Personne ne l'a vu depuis la rentrée.	No one's seen him since homecoming.
Ou ils ne tiendront pas jusqu'à la rentrée.	They're not gonna make it to re-entry.
L'incontournable fourniture à avoir dans sa trousse le jour de la rentrée.	The key provision to have the first day of school in his Kit.
Le jour de la rentrée ?	On the first day of school?
Tout est prêt pour la rentrée ?	All set for school again?
La sortie et la rentrée de la rampe peuvent être effectuées manuellement ou électriquement.	Extension and retraction of the ramp may be carried out either manually or power-operated.
Le jour de la rentrée de Rory.	And on Rory's first day of school.
Organiser la rentrée scolaire 2015 sur l'ensemble des régions de Gao, Tombouctou et Kidal.	Organize the start of the 2015 school year in the Gao, Timbuktu and Kidal regions.
Que va-t-il se passer à la rentrée ?	What'll happen when school starts?
Les gars, c'est quand la rentrée ?	Guys, when does college start?
À la rentrée suivante, les élèves ne reconnaissaient plus leur école.	When the students returned for the new school year, they found their schools transformed.