La Prisonnière

La prisonnière échappée, celle que vous avez aidé dans la rue.
The escaped prisoner, the one you helped get away from us in the street.
Vous avez reçu l'ordre présidentiel de me remettre la prisonnière.
You were given a presidential order to turn over the prisoner.
Que voulez-vous faire avec la prisonnière ?
What do you want done with the prisoner?
Le vitrage supérieur était ouvert, la prisonnière avait disparu.
The skylight above was open, and the prisoner gone.
Je ne peux pas laisser la prisonnière sans surveillance.
I can't leave the prisoner unguarded.
U Win Tin est la prisonnière d'opinion la plus âgée de Birmanie.
U Win Tin is the oldest prisoner of conscience in Burma.
Quand je suis entrée dans l'unité la porte de la prisonnière était fermée.
When I entered the unit the prisoner's door was closed.
J'ai appris que vous... aviez développé une relation avec la prisonnière cylon.
I understand you've developed a relationship with the Cylon prisoner.
Mon colonel, la prisonnière aimerait vous parler.
Colonel, the prisoner would like a word with you.
Cet homme marié est amoureux de la prisonnière.
This witness, a married man, is in love with the prisoner.
J'ai besoin de voir la prisonnière.
I need to see the prisoner.
Vous êtes la prisonnière des huit-pattes.
You're a prisoner of the eight-legs.
On prendra la prisonnière et on partira.
We will get the prisoner and go.
Je me trompe ou la prisonnière a parlé sur l'échafaud ?
Now, am I mistaken, or did the prisoner speak on the scaffold?
Où est la prisonnière ?
Where is the prisoner?
J'ai appris que vous... aviez développé une relation avec la prisonnière cylon.
Do I heard you have a relationship with the Cylon prisoner?
la prisonnière a-t-elle été emmenée ? À Washington.
Do you know where the prisoner was transported to?
Nous devons déplacer la prisonnière.
We're going to have to move the prisoner.
Parce que ce n'est pas moi, la prisonnière.
Because I'm not the prisoner here.
Tu es la prisonnière.
You are the prisoner.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
distant