phonétique

Dictionary
Examples

Apprenez à votre enfant à lire en utilisant la phonétique explicite.	Teach your child to read using explicit phonics.
Enseignez-lui à lire en utilisant la phonétique explicite.	Teach your child to read using explicit phonics.
Elles ont poursuivi leur développement grâce à la grammaire, la phonétique et la sémantique.	They were further developed through grammar, phonology and semantics.
Le vocabulaire, la syntaxe et la phonétique rappellent beaucoup les autres langues slaves.	Vocabulary, syntax, and articulation are evocative of other Slavic languages.
En mini-jeu, les enfants peuvent pratiquer la phonétique anglaise, aident les enfants à se rappeler le vocabulaire mieux.	In mini game, kids can practice phonics English, help kids remember vocabulary better.
Sur internet vous avez plusieurs exercices et outils gratuits pour apprendre la phonétique, si cela vous intéresse.	You can find several exercises and free resources on the internet to learn phonetics if you are interested.
Ce jeu passionnant et éducatif est un support mobile pour un apprentissage autodidacte du vocabulaire et de la phonétique au niveau débutant.	This entertaining and educational game is a mobile tutor for self-study vocabulary and phonetics of elementary (basic) level.
Pour simplifier le processus, Lingualia inclut des définitions utiles, de la phonétique, des exemples d’emploi et des audios pour vous guider dans votre pratique de la prononciation.	To make this process easier, Lingualia includes helpful definitions, phonetics, examples of use and audios to guide you in your pronunciation practice.
Les adultes peuvent facilement accéder aux paramètres pour activer le mode Maître, regarder les cartes de rapport, ou basculer le traçage et la phonétique des jeux afin de mieux faciliter l'apprentissage.	Adults can easily access settings to engage Teacher Mode, look at report cards, or toggle tracing and phonics games to better facilitate learning.
L’étude de la phonétique inclut la pratique des rythmes, de l’intonation, de la perception et de la production des sons, en vue de communiquer correctement en évitant les erreurs courantes.	The study of phonetics includes practising rhythm, intonation, perception and production of sounds, in order to communicate correctly without making common mistakes.
Cependant, il existe des façons d'enseigner la phonétique aux enfants dyslexiques pour que leur cerveau comprenne les bases de la façon dont les sons et les lettres sont liés les uns aux autres.	But, there are ways in which dyslexic children can be taught phonics so their brains understand the fundamentals of how sounds and letters relate to one another.
La nouvelle interface simple et ergonomique permet 5 modes de recherche très performants (par entrées, par la phonétique, par l'étymologie, sur les citations, en texte intégral) et 6 modes de visualisation.	The CD-ROMs new simple user-friendly interface includes five powerful ways to search for information (by headword, by phonetics, by etymology, on quotations, on definition text) and six display options.
Nuance, en partenariat avec Gracenote, permet de récupérer des noms d’artistes et d’albums, des noms alternatifs et des pseudos d’artistes, précompilés et dont la phonétique a été vérifiée, à partir de dictionnaires régulièrement mis à jour.	Nuance, in partnership with Gracenote, provides the capability to retrieve precompiled and editorially checked phonetics for artist and album names, alternative names and/or artist nicknames from regularly updated dictionaries.
Je lis sur la grammaire et la phonétique du tol.	I'm reading about the grammar and phonetics of Tol.
La simplicité de la phonétique espagnole contraste avec ses nombreuses formes verbales.	The simplicity of Spanish phonetics contrasts with its many verb forms.
L'espagnol et le portugais sont très similaires, mais la phonétique du portugais est plus complexe.	Spanish and Portuguese are very similar, but Portuguese phonetics is more complex.
Je ne peux pas bien chanter la chanson sans étudier la phonétique allemande.	I can't sing the song well unless I study German phonetics.
Mitzy utilise des jeux, des poèmes et des chansons pour aider ses jeunes élèves avec la phonétique.	Mitzy uses games, poems, and songs to help her young students with phonetics.
Vous enseignez le cours de littérature anglaise, n'est-ce pas ? - Oui, et aussi la phonétique.	You teach the English Literature class, right? - Yes, and also Phonetics.
La phonométrie fut le nom donné par Zwirmer à une approche très moderne de la phonétique qui travaillerait avec des données issues de l’interaction de la parole naturelle.	Phonometry was the name given by Zwirmer to a very modern approach to phonetics that would work with data from natural speech interaction.