pédagogie

Dictionary
Examples

C'est la pédagogie formatrice propre à nos mouvements.	This is the formative pedagogy proper to our movements.
Voilà ma manière de voir la pédagogie !	This is my way of seeing pedagogy!
Tous ces réseaux pratiquent-ils la pédagogie Freinet ?	Do all these networks practice Freinet pedagogy?
Doctorat dans le domaine de la pédagogie religieuse en 1982.	He received his Doctorate in 1982 in the field of religious pedagogy.
Toute la pédagogie de la liturgie quadragésimale concrétise cet impératif fondamental.	The whole pedagogy of the Lenten liturgy makes this fundamental imperative concrete.
C’est la pédagogie socratico-augustinienne du maître intérieur, pas simplement celle du consensus.	It is the Socratic-Augustinian pedagogy of the inner teacher, not simply of consensus.
J'ai formulé cette idée appelée la pédagogie pentecôtiste.	And I've been framing this idea called Pentecostal pedagogy.
Ce juriste, spécialiste de droit constitutionnel, a toujours lié la science politique et la pédagogie.	This lawyer, a specialist in Constitutional law, has always linked political science and education.
Par cette loi, le législateur a souhaité donner la priorité au dialogue et à la pédagogie.	By that law, the legislature was seeking to prioritize dialogue and education.
Par ailleurs, le législateur a souhaité donner la priorité au dialogue et à la pédagogie.	By that law, the legislature was seeking to prioritize dialogue and education.
Elles étaient intéressées par la psychologie, la sociologie, les sciences naturelles, la médecine, l’histoire et la pédagogie.	They were interested in psychology, sociology, natural sciences, medicine, history and pedagogy.
Dans ce domaine, le législateur a souhaité donner la priorité à la pédagogie et au dialogue.	In this domain, the legislature has sought to give priority to dialogue and education.
Journal de la pédagogie universitaire.	Journal of University Pedagogy.
Un mot ou deux sur la pédagogie :	Let me explain something to you about teaching.
Le Centre a réalisé de nombreuses publications relatives à l'éducation aux médias et à la pédagogie des médias.	The centre has realized several publications about media education and media pedagogy.
Parmi les points de réflexion et de discussion figuraient l’histoire lasallienne, la pédagogie et la spiritualité.	Some of the points for reflection and discussion included the Lasallian story, pedagogy and spirituality.
Le travail de ce chercheur collectif pourrait-il produire des didactiques professionnelles cohérentes avec les valeurs de la pédagogie Freinet ?	Could the work of this collective researcher produce professional didactics, coherent with Freinet pedagogy?
Il cherche à mettre en oeuvre les plus récents développements de la pédagogie et de la psychologie religieuse.	It seeks to make concrete application of the most recent developments in pedagogy and religious psychology.
Les programmes, la pédagogie et la structure de l’enseignement étaient de ce fait uniformes et relativement rigides.	Curriculum, pedagogy and the structure of the learning experience have thus naturally been uniform and relatively inflexible.
Nombre maximum d’heures de formation par jour, en tenant compte des principes liés à la pédagogie et aux facteurs humains.	The maximum number of hours of training per day, taking into account pedagogical and human factors principles.