education

Dictionary
Examples

Special Rapporteur on the right to education (Ms. K. Tomasevski)	Rapporteuse spéciale sur le droit à l'éducation (Mme K. Tomasevski)
India has a long tradition of sport and physical education.	L'Inde a une longue tradition de sport et d'éducation physique.
In higher education, the financing of studies is particularly problematic.	Dans l'éducation supérieure, le financement des études est particulièrement problématique.
And, in truth, this should be the purpose of education.	Et, en vérité, cela devrait être le but de l’éducation.
We believe that education is the key to their reintegration.	Nous pensons que l'éducation est la clef de leur réinsertion.
In higher education, the financing of studies is particularly problematic.	Dans l’éducation supérieure, le financement des études est particulièrement problématique.
The right to education is not enshrined in the Constitution.	Le droit à l'éducation n'est pas consacré dans la Constitution.
In 2000, 79 schools offered this type of quality education.	En 2000, 79 écoles offraient ce type d'éducation de qualité.
The right to education is not enshrined in the Constitution.	Le droit à l'éducation n'est pas inscrit dans la Constitution.
What has been the quality of education in our Institutions?	Quelle a été la qualité de l'éducation dans nos Institutions ?
The proportion of females (20%) in education is very low.	La proportion des femmes (20 %) dans l'enseignement est très faible.
Unfortunately this education is practically nil all over the world.	Malheureusement cette éducation est pratiquement nulle partout dans le monde.
To this end a great effort of education is needed.	À cette fin, un grand effort de formation est nécessaire.
Religious education in schools must therefore be a high priority.	L'éducation religieuse dans les écoles doit donc être une priorité.
C.A 1875, the thermographic training bench specially designed for education.	C.A 1875, le banc didactique thermographique spécialement conçu pour l'enseignement.
Strategy for the development of higher education 2014-2020 (in Albanian)	Stratégie pour le développement de l’enseignement supérieur 2014-2020 (en Albanais)
His family were deeply religious with a love for education.	Sa famille a été profondément religieux avec un amour pour l'éducation.
This programme will contribute to improving the quality of education.	Ce programme contribuera à améliorer la qualité de l'éducation.
Primary education absorbs around 52 per cent of total spending.	L'enseignement primaire absorbe environ 52 % du total des dépenses.
Tertiary education has been expanded, often in favour of women.	L'enseignement supérieur a été développé, souvent en faveur des femmes.