malnutrition

Dictionary
Examples

En RDC, la malnutrition est un problème de santé publique.	In DRC, malnutrition is a public health problem.
Les violations sont les conséquences de la malnutrition ou des troubles hormonaux.	Violations are the consequences of malnutrition or hormonal disorders.
L'Érythrée doit en outre lutter contre la malnutrition infantile et maternelle.	In addition, Eritrea needs to combat infant and maternal malnutrition.
Que peut-on faire pour réduire la malnutrition infantile ?	What can be done to reduce child malnutrition?
Elle avait conclu que la malnutrition était méconnue au Cameroun.	The mission concluded that malnutrition was unrecognised in Cameroon.
Il n'existe pas de statistiques officielles concernant l'inanition ou la malnutrition.	There are no official statistical data on starvation or malnutrition.
Les retards peuvent avoir des causes psychologiques ou physiques, y compris la malnutrition.	Delays may have psychological or physical causes, including malnutrition.
Les femmes enceintes et les enfants sont les plus touchés par la malnutrition.	Expectant mothers and children are the most affected by malnutrition.
Quelles sont les conséquences de la malnutrition ?	What are the consequences of malnutrition?
La seconde serait de se pencher sur la malnutrition.	The second best thing would be to focus on malnutrition.
La pauvreté est également la principale explication à la malnutrition.	Poverty is also the main reason for hunger.
Combattre l'insécurité alimentaire et la malnutrition dans les crises prolongées est particulièrement difficile.	Addressing food insecurity and malnutrition in protracted crises is particularly challenging.
Quels sont les dommages causés par la malnutrition infantile ?	What damage is caused by child malnutrition?
Ce n'est pas une déclaration sur la malnutrition.	This is not a statement on malnutrition or anything else.
Ils portaient sur la malnutrition et ses conséquences.	These focused on malnutrition and its consequences.
Veuillez fournir des informations sur la malnutrition des prisonniers.	Please provide information on malnutrition among prisoners.
Ceci permet de lutter contre la malnutrition et favorise une croissance saine.	This helps combat malnutrition and encourages healthy growth.
l'incidence de la malnutrition diminue chaque année.	The incidence of malnutrition is falling every year.
Vous souffrez quand vous voyez se répandre la faim et la malnutrition.	You suffer when you see widespread hunger and malnutrition.
Graphique 2 Évolution de la malnutrition globale par type de ménage (1989-2004)	Figure 2 Global malnutrition indicators by type of household (1989-2004)