malnutrition

Dictionary
Examples

Some 35 per cent of children suffer from chronic malnutrition.	Environ 35 % des enfants souffrent de malnutrition chronique.
More than 25 per cent of children suffer from chronic malnutrition.	Plus de 25 % des enfants souffrent de malnutrition chronique.
In DRC, malnutrition is a public health problem.	En RDC, la malnutrition est un problème de santé publique.
The impacts of malnutrition can be severe (see Box 1).	La malnutrition peut avoir de graves conséquences (voir Encadré 1).
The immediate causes of malnutrition are complex and multidimensional.	Les causes directes de la dénutrition sont complexes et multidimensionnelles.
About 45% of all child deaths are linked to malnutrition.	Environ 45 % des décès d’enfants sont liés à la malnutrition.
It aims to identify and treat cases of acute malnutrition (wasting).	Il vise à identifier et traiter les cas de malnutrition aiguë (émaciation).
It has also proven to be extremely effective in treating malnutrition.	Il s'est également avéré extrêmement efficace en traitant la malnutrition.
She was so skinny, almost like she suffered from malnutrition.	Elle était si maigre, presque comme si elle souffrait de malnutrition.
In the developing countries, 826 million people suffer from malnutrition.	Dans les pays en développement, 826 millions de personnes souffrent de malnutrition.
Violations are the consequences of malnutrition or hormonal disorders.	Les violations sont les conséquences de la malnutrition ou des troubles hormonaux.
She was so skinny, almost like she suffered from malnutrition.	Elle était si maigre, comme si elle souffrait de malnutrition.
So Clostebol Acetate is mainly used in malnutrition.	Ainsi l'acétate de Clostebol est principalement employé dans la malnutrition.
The levels of malnutrition also show a deterioration of social indicators.	Les niveaux de malnutrition traduisent également une détérioration des indicateurs sociaux.
The public health risks associated with moderate malnutrition are reduced.	Les risques de santé publique associés à une malnutrition modérée sont réduits.
In addition, Eritrea needs to combat infant and maternal malnutrition.	L'Érythrée doit en outre lutter contre la malnutrition infantile et maternelle.
The numbers increase annually for both malnutrition and deforestation.	Le nombre augmente chaque année pour la malnutrition et la déforestation.
Child malnutrition and illnesses have thus been on the rise.	La malnutrition et les maladies infantiles sont donc en augmentation.
Several interventions have been taken to reduce the high malnutrition rates.	Plusieurs interventions ont été entreprises pour réduire les taux élevés de malnutrition.
Food insecurity is a significant precursor to malnutrition.	L’insécurité alimentaire constitue un précurseur important de la malnutrition.