mélasse

Dictionary
Examples

Placez le sucre et la mélasse dans un saladier.	Combine the molasses and sugar in a mixer.
Pour faire simple, la mélasse est un sous-produit hautement visqueux du raffinement du sucre.	To put it simply, molasses is a highly viscous by-product of sugar refinement.
Ajoutez la sauce barbecue, la mélasse, la moutarde et le vinaigre dans un bol à mélanger.	Add barbecue sauce, molasses, mustard and vinegar to a mixing bowl.
Le problème est que la mélasse bio en magasin est plutôt chère.	The problem is, organic store molasses is on the pricey side.
Le biopolymère est obtenu à partir de sous-produits de la canne à sucre, comme la mélasse.	The biopolymer is obtained from sub-products of sugar cane, such as molasses.
C'est là que la mélasse entre en jeu.	This is where molasses comes in.
Il est important de se procurer de la mélasse bio adaptée à une utilisation en jardinage.	It is important to obtain organic molasses suitable for garden use.
J'ai de la mélasse quelque part.	I have some molasses somewhere.
La bactérie sacchari peut également être utilisée pour produire le PHB à partir de la mélasse ou du saccharose.	The sacchari bacterium can also be used to produce PHB from molasses or saccharose.
Un meilleur remplaçant naturel serait le miel ou la mélasse mais seulement en très petites quantités.	A better natural substitute would be Manuka honey or molasses, but only in very small amounts.
Nous prenons la mélasse et versons dans le mélange, de sorte qu'il se révèle comme une confiture épaisse.	We take molasses and pour into the mixture, so that it turns out like a thick jam.
Cette entreprise a fourni du sirop de glucose ou de la mélasse à des fabricants néerlandais d'aliments pour animaux.	That firm supplied glucose syrup or treacle to Dutch feed manufacturers.
Le PC contribué par la mélasse est petit et de telle qualité pauvre qu'il n'est pas même compté.	The CP contributed by molasses is small and of such poor quality that it is not even counted.
Nous utilisons la mélasse en tant que support appétissant pour le mélange complet de vitamines, minéraux et oligo-éléments.	We use molasses as a palatable carrier for the comprehensive vitamin, mineral and trace element package.
Un meilleur substitut du sucre est le miel de manuka ou la mélasse, mais en petites quantités.	A better natural substitute would be Manuka honey or molasses but only in very small amounts.
En ajoutant régulièrement de la mélasse à vos cultures, vous pouvez garantir que votre cannabis reçoive tout ce dont il a besoin.	By regularly adding molasses to your grow you can ensure your cannabis has everything it needs.
- T'as vu la mélasse ? - Oui.	You've seen the murk that's coming?
La plupart du temps, on ajoute au tabac Burley de la mélasse ou du réglisse pour remplacer le sucre naturel.	Usually, sugars such molasses or liquorice are added to the Burley tobacco to replace the natural sugar.
Le mélange résultant est passé à travers une centrifugeuse pour la séparation du saccharose de la mélasse, résultant en un sucre cristallin.	The resulting mixtures are passed through centrifuges to separate the sucrose from molasses, resulting in crystalline sugar.
Vous pouvez utiliser du sucre naturel ou opter pour d'autres édulcorants comme le miel, le nectar d'agave ou même la mélasse.	You can stick with plain sugar or go with a different flavor like honey, agave nectar, or even molasses.