date limite

Dictionary
Examples

Les résumés sont attendus avant la date limite du 15 septembre.	Abstracts are expected before the September 15 deadline.
J'ai raté la date limite de dépôt pour la primaire du New Hampshire.	I missed the filing deadline for the New Hampshire primary.
En cas de préparation spécifique, la date limite de livraison est précisée à l’utilisateur.	In case of specific preparation, the delivery deadline is specified to the user.
Les dossiers envoyés après la date limite de dépôt.	Applications sent after the submission deadline.
Les fournisseurs d'Antonioli.eu indiquent et confirment la date limite de livraison pour leur collection.	Suppliers for Antonioli.eu suggest and confirm the delivery deadline for their own collection.
À la date limite de l’enquête, 280 personnes avaient fait part de leurs idées.	By the survey deadline, some 280 people had contributed ideas.
L'Institut Cervantes a prolongé la date limite d'inscription pour le DELE Novembre au 12 Octobre.	The Cervantes Institute has extended the registration deadline for the DELE November to 12 October.
Le 31 janvier 2011 (minuit, heure de Paris) est la date limite pour soumettre des candidatures.	The deadline for submitting applications is January 31, 2011 (midnight, Paris time).
Et nous avons moins d'un jour avant la date limite.	And we have less than a day before the deadline.
Quelle est la date limite pour obtenir un visa ?	What is the deadline for obtaining a visa?
Seules les demandes reçues avant la date limite seront considérés.	Only applications received before the deadline will be considered.
Nous avons obtenu la majorité un mois avant la date limite.	We have reached a majority one month before the deadline.
Quelle est la date limite pour réserver le bus ?	What is the deadline to book a bus transfer?
Les demandes reçues après la date limite ne seront pas acceptées.	Applications received after the deadline will not be accepted.
Les candidatures reçues après la date limite ne seront pas acceptées.	Applications received after the deadline will not be accepted.
Euh, je veux juste savoir ce que la date limite est.	Um, I just want to know what the deadline is.
Oui, la date limite est le 31 Octobre 2014.	Yes, the deadline is 31 October 2014.
La résolution 1627 (2005) fixait la date limite au 1er mars 2006.	Resolution 1627 (2005) set the deadline at 1 March 2006.
Que se passe-t-il si j’annule ma réservation avant la date limite ?	What happens if I cancel my booking before the deadline?
Cependant, la date limite a été reportée plusieurs fois.	However, the deadline has been extended several times.