la crise financière

Translator
Examples

Premièrement, l'euro a passé victorieusement le test de la crise financière.	Firstly, the euro has passed the test.
Les responsables de la crise financière sont faciles à définir.	Those responsible for the financial crisis are easy to define.
Face à la crise financière, l'Europe n'est pas restée inactive.	Faced with the financial crisis, Europe has not been inactive.
Effets de la crise financière sur l'industrie automobile (débat)	Impact of the financial crisis on the car industry (debate)
Chômage - conséquence inéluctable de la crise financière ?	Unemployment - unavoidable consequence of the financial crisis?
Ce travail était difficile avant l'explosion de la crise financière.	This work was difficult even before the financial crisis exploded.
L’Irlande, en particulier, a été sévèrement touchée par la crise financière.	Ireland, in particular, has been severely hit by the financial crisis.
Comment la crise financière affecte-t-elle vos habitudes de consommation ?	How is the financial crisis effecting your consumer habits?
C'est un enseignement crucial de la crise financière.	This is a crucial lesson of the financial crisis.
Par ailleurs la crise financière mondiale a créé de nouveaux casse-têtes.	Moreover, the global financial crisis has created new puzzles.
Tel est le message et l'utilité de la crise financière actuelle.	This is the message and purpose of the current financial crisis.
Nous voyons certainement cela en réponse à la crise financière actuelle.	We can certainly see this in response to the current financial crisis.
Le rôle de la microfinance pour surmonter la crise financière et économique.	The role of microfinance in overcoming the financial and economic crisis.
Les parties ont réitéré leurs arguments concernant l’impact de la crise financière.	Parties reiterated their arguments on the impact of financial crisis.
L'Amanuensis, Steve et Reyna discutent leur visions de la crise financière.	The Amanuensis, Steve and Reyna discuss our views on the financial crisis.
Apparemment, la crise financière mondiale a surpris tout le monde.	Apparently, the world financial crisis took everyone by surprise.
Quelle influence la crise financière a-t-elle sur ces discussions ?	What is the influence of the financial crisis on these discussions?
Peut-être tout n’est-il pas dû à la crise financière.	Maybe not everything is due to the financial crisis.
Depuis sept ans, la crise financière mondiale est en plein essor.	For 8 years, the global financial crisis is in full swing.
Groupe de Rio (Deuxième Commission sur la crise financière)	Rio Group (Second Committee on the financial crisis)