financial crisis

Dictionary
Examples

The global economic and financial crisis has exacerbated this situation.	La crise économique et financière mondiale a aggravé cette situation.
The economic and financial crisis is the most visible.	La crise économique et financière est la plus visible.
We will, of course, discuss the economic and financial crisis.	Nous aborderons bien évidemment la crise économique et financière.
The economic and financial crisis is affecting many of the Member States.	La crise économique et financière frappe de nombreux États membres.
However, the world economic and financial crisis has not yet been overcome.	Mais la crise économique et financière mondiale n'est pas encore surmontée.
Afterwards, it is even easier to cause a new economic and financial crisis.	Après, c’est encore plus facile de provoquer une nouvelle crise économique et financière.
Those responsible for the financial crisis are easy to define.	Les responsables de la crise financière sont faciles à définir.
That is particularly true for the current serious financial crisis.	Cela est particulièrement vrai pour la grave crise financière actuelle.
The global financial crisis weighs heavily on the strategic plan.	La crise financière mondiale pèse lourdement sur le plan stratégique.
Faced with the financial crisis, Europe has not been inactive.	Face à la crise financière, l'Europe n'est pas restée inactive.
MFIs are at the centre of this financial crisis.	Les IMF sont au centre de cette crise financière.
Impact of the financial crisis on the car industry (debate)	Effets de la crise financière sur l'industrie automobile (débat)
This sort of financial crisis results in a global depression.	Ce type de crise financière entraîne une dépression mondiale.
This financial crisis is a complex phenomenon involving multiple actors.	Cette crise financière est un phénomène complexe, impliquant de nombreux acteurs.
The world is enduring a deep economic and financial crisis.	Le monde traverse une profonde crise financière et économique.
The current financial crisis may finally reverse this trend.	La crise financière actuelle pourrait finalement inverser cette tendance.
Unemployment - unavoidable consequence of the financial crisis?	Chômage - conséquence inéluctable de la crise financière ?
The international financial crisis did not start on the islands.	La crise financière internationale n'est pas née dans les îles.
This work was difficult even before the financial crisis exploded.	Ce travail était difficile avant l'explosion de la crise financière.
Ireland, in particular, has been severely hit by the financial crisis.	L’Irlande, en particulier, a été sévèrement touchée par la crise financière.