colocataire

Dictionary
Examples

Carmen est la colocataire idéale.	Carmen is the best roommate.
Très bien, nous allons commencer avec la colocataire.	Alright, we'll start with the roommate.
Je vais avoir besoin de l'aide de la colocataire.	Well, I'm gonna need cooperation from the roommate.
Alors, la colocataire de Mary nous a donné une copie de sa liste de client.	So, Mary's roommate gave us a copy of her client list.
Si c'est dans le journal de la colocataire, pourquoi ce n'est pas elle qui témoigne ?	If it's in the roommate's diary, why isn't she testifying?
Alors tu es la colocataire ?	So, you're the flatmate?
Elle était la colocataire de Sandra.	She was Sondra's roommate.
Est-ce la colocataire de Jönsson ?	Is that his roommate?
Très bien situé, l'appartement est très cosy, la colocataire offre un bon mélange entre hospitalité et respect du privé.	Excellent location, apartment is extremely cozy, roommate is a good mix of hospitable yet private.
Non, c'était la colocataire de Trudy pendant l'année de bizutage.	Well, she saved us a seat.
Très bien, on va commencer avec toi, Kiara, Comme tu es la colocataire de Callie tu seras aussi son guide.	All right, we're gonna start with you, Kiara, since you're Callie's roommate and you'll be her sponsor.
Très bien, nous allons commencer avec la colocataire. Elle est la dernière personne à avoir vu Sally en vie	I'm going to use it to track everything that Marcel touched or ate.
- Tu es sûre que tu n'as pas besoin de moi ? - Non. Je vais interroger la colocataire.	No, I'll interrogate her roommate, and if I get anything, I'll call you.
Mais la colocataire de Sally a dit que Sally allait voir votre mari la nuit où elle a disparu.	Oh, y... you know, a memory like that would be very useful to our investigation.
La colocataire de la victime est là.	I also got the victim's roommate.
La colocataire est une femme splendide et sa gentillesse ainsi que sa bienveillance vous iront droit au c½ur.	The roommate is a gorgeous lady that will touch your heart with her kindness and care.