odorat

sense of smell

Certaines personnes peuvent aussi perdre le sens du goût et de l'odorat.	Some individuals may also lose the sense of taste and smell.
Notre sens de l'odorat découvrira toute une variété de belles fleurs.	Our sense of smell will discover a variety of beautiful flowers.
Reniflez une huile de menthe poivrée pour réveiller votre sens de l'odorat.	Sniff peppermint oil to wake up your sense of smell.
Il est composé des sens de la vue, toucher, audition et l'odorat.	It is composed of the senses of sight, touch, hearing and smell.
Ils ont un excellent sens de l'odorat.	They have an excellent sense of smell.
Sur le processus de l'odorat, nous n'avons aucune influence.	We have no influence at all on the process of smelling.
Alors il a perdu le sens de l'odorat.	Then he's lost the sense of smell.
Non, la tannerie va être assez dur sur notre sens de l'odorat.	No, the tannery's going to be hard enough on our sense of smell.
Mijoté pour améliorer son goût et l'odorat.	Simmered to enhance its taste and smell.
Elle a un sens de l'odorat très développé.	She has a highly developed sense of smell.
La connexion entre... l'odorat et la mémoire. Ça m'intéresse.	This connection between sense of smell and memory interests me.
Mais le cerf a aussi le sens de l'odorat.	But deer have a sense of smell, too.
Elle a peut-être un sens animal de l'odorat.	Perhaps she has an animal's sense of smell.
Contrairement à mon sens de l'odorat qui n'est pas revenu depuis le taser.	Unlike my sense of smell, which hasn't returned since the Tasing.
Vous ne pouvez pas voir l'air mais vous pourrez le découvrir par l'odorat.	You cannot see the air but you can experience by smelling.
Toujours mentionner la sensibilité fantastique, l'odorat, la capacité à anticiper les événements.	Always mention the fantastic sensitivity, sense of smell, the ability to anticipate events.
Votre film a l'odorat, le goût et le sens du toucher.	Your movie has smell and taste and touch.
Cela vous facilitera la tâche de l'élaboration du test de l'odorat.	This will facilitate you the task of drawing up the smell test.
Le goût et l'odorat sont des sens chimiques.	Taste and smell are chemical senses.
Vous savez, Miss Lane, animaux de sont gouvernés par leur sens de l'odorat.	You know, Miss Lane, animals are ruled by their sense of smell.