infrastructure

substructure

La dégradation de l'infrastructure de transport est un problème général.	The deterioration of transport infrastructure is a general problem.
Utilisez la barre du curseur Fait partie de l'infrastructure interne.	Use the slider bar Is part of internal infrastructure.
Le même principe doit maintenant être appliqué à l'infrastructure de post-transaction.	Now the same principle must be applied to post-trading infrastructure.
Pour cela, l'infrastructure doit être puissante, agile et souple.	For this, infrastructure must be powerful, agile, and flexible.
Deuxièmement, nous devons étendre l'infrastructure de réseau à toutes les régions.	Secondly, we need to extend network-infrastructure coverage to all areas.
La société entend bâtir l'avenir de l'infrastructure du commerce.	The company aims to build the future infrastructure of commerce.
Les investissements dans l'infrastructure et les capacités productives mériteront aussi l'attention.	Investment in infrastructure and productive capacities will also require attention.
Laissez les experts, les technologies et l'infrastructure UPS travailler pour vous.	Let UPS experts, technology and infrastructure do the work for you.
Les derniers temps, on a étoffé l'infrastructure des services sociaux.	In recent years, the social services infrastructure has been expanding.
Ce rapport traite de l'infrastructure, pas de la production énergétique.	This report is about infrastructure, not energy production.
Le développement de l'infrastructure est un domaine d'importance cruciale.	Infrastructure development is an area of critical importance.
La création et l'entretien de l'infrastructure exigent de gros investissements.	The development and maintenance of infrastructure require large-scale investments.
Le second principe est la coopération renforcée entre les gestionnaires de l'infrastructure.	The second principle is strengthened cooperation between infrastructure managers.
Ceci comprend l'éducation, l'emploi, la santé, le logement et l'infrastructure.	This includes education, employment, health, housing and infrastructure.
L'enseignement supérieur aussi s'est détérioré sur le plan de l'infrastructure.	Higher education has also suffered deterioration in terms of infrastructure.
L'eau joue un rôle déterminant dans l'infrastructure du processus d'industrialisation.	Water is a critical aspect of infrastructure in the industrialization process.
Cette STI couvre le domaine de l'infrastructure, comportant :	This TSI covers the infrastructure domain, which includes:
Troisièmement, l'infrastructure énergétique transeuropéenne doit être mise à jour et modernisée.	Thirdly, trans-European energy infrastructure must be upgraded and modernised.
La 5ème chose, c'est que nous n'avons pas assez investi dans l'infrastructure.	The fifth thing is that we didn't invest enough in infrastructure.
Nous devons maintenant faire face à l'autre question relative à l'infrastructure.	Now we must deal with the other questions relating to infrastructure.