l'hémisphère nord

Translator
Examples

Grenade est le deuxième État indépendant le plus petit de l'hémisphère nord.	Grenada is the second-smallest independent country in the Western Hemisphere.
Dans l'hémisphère nord, ça coule dans le sens inverse des aiguilles.	In the Northern Hemisphere water always drains counter-clockwise.
La forêt contient la majorité de la vie terrestre et la plupart des forêts sont dans l'hémisphère nord.	The forests contain most of Earth's life, and most forests are in the Northern Hemisphere.
En été, la Nouvelle-Zélande ne manquait pas d'attraits pour les pilotes de l'hémisphère nord.	In the summertime, there was a lot of things to attract Northern Hemisphere drivers down to New Zealand.
Dans les régions tempérées de l'hémisphère nord se développe seulement 8 espèces.	In temperate areas of the northern hemisphere grows only 8 species.
Et il y a 4 sites dans l'hémisphère nord.	And in the northern hemisphere there are four sites.
Le Guinée équatoriale est partie dans l'hémisphère nord.	Equatorial Guinea is partly in the northern hemisphere.
Le Maldives est partie dans l'hémisphère nord.	Maldives is partly in the northern hemisphere.
Le Somalie est partie dans l'hémisphère nord.	Somalia is partly in the northern hemisphere.
Hawaii est situé dans l'hémisphère nord.	Hawaii is located on the northern hemisphere.
Le Kiribati est partie dans l'hémisphère nord.	Kiribati is partly in the northern hemisphere.
Le Ouganda est partie dans l'hémisphère nord.	Uganda is partly in the northern hemisphere.
Le Guinée est partie dans l'hémisphère nord.	Guinea is partly in the northern hemisphere.
Cycle saisonnier du phytoplancton dans les océans tempérés de l'hémisphère nord.	Seasonal cycle of phytoplankton in Nothern Hemisphere temperate oceans.
Dans l'hémisphère nord, le Sahara, Sonoma, etc.	In the northern hemisphere, the Sahara, Sonoran, etc.
C'est le coin le plus retiré de l'hémisphère nord.	You're in the most secluded place in the northern hemisphere.
Ce que nous voyons ici, est une carte de l'hémisphère nord.	What we're seeing now is a projection of the Northern Hemisphere.
Cette vidéo montre les effets de la rotation dans l'hémisphère nord.	This movie shows the effects of the Earth's rotation on the northern hemisphere.
J'essayais d'attirer Simon dans l'hémisphère nord depuis des années.	I've been trying to lure Simon to the Northern Hemisphere for years.
Le Japon se situe dans l'hémisphère nord.	Japan is located in the Northern Hemisphere.